|
「招集する」は韓国語で「소집하다」という。
|
 |
|
：소지파다、so-ji-pa-da、ソジパダ
：招集～
|
「招集する」は韓国語で「소집하다」という。
|
| ・ | 긴급회의를 소집했다. |
| 緊急会議を招集した。 | |
| ・ | 병무청은 대중문화예술 우수자를 대상으로 징집・ 소집을 연기하는 병역법 개정을 추진 중이다. |
| 兵務庁が、大衆文化芸術優秀者を対象に、徴集・招集を延期する兵役法改正を推進中だ。 | |
| ・ | 혼란을 수습하기 위해 긴급 회의가 소집되었습니다. |
| 混乱を収拾するために緊急会議が招集されました。 | |
| ・ | 긴급한 회의가 소집되었습니다. |
| 緊急の会議が招集されました。 | |
| ・ | 유럽중앙은행(ECB)이 긴급 통화정책회의를 소집했다. |
| 欧州中央銀行がに緊急通貨政策会議を招集した。 | |
| ・ | 병무청은 국익에 대한 기여도가 높은 대중문화예술 분야 인재의 소집을 연기하는 입법을 진행하고 있다. |
| 兵務庁は、国益への寄与度が高い大衆文化芸術分野の人材の召集を延期する立法を進めている。 | |
| ・ | 내일 아침 일찍 임원들을 되는대로 다 소집해 주세요. |
| 明日の朝早く役員たちをできるだけ大勢召集してください。 |
| 까다（非難する） > |
| 피다（咲く） > |
| 전속하다（専属する） > |
| 메아리치다（こだまする） > |
| 들여오다（持ち込む） > |
| 철썩거리다（波が岩にしきりにぶつかる.. > |
| 조지다（ひどく叩く） > |
| 나들이하다（外出する） > |
| 가공하다（加工する） > |
| 진급되다（進級する） > |
| 격추되다（撃墜される） > |
| 수소문하다（噂をたどって探す） > |
| 등판하다（登板する） > |
| 지다（負ける） > |
| 흘쩍흘쩍거리다（めそめそする） > |
| 노정하다（露呈する） > |
| 생각되다（考えられる） > |
| 특화하다（特化する） > |
| 악화하다（悪化する） > |
| 꺼려하다（嫌がる） > |
| 어리다（にじむ） > |
| 그르치다（誤る） > |
| 안치하다（安置する） > |
| 미적거리다（ぐずぐずする） > |
| 달리다（かかる） > |
| 집어주세요（取ってください） > |
| 씰룩거리다（ぴくりぴくりとする） > |
| 덧칠하다（塗り重ねる） > |
| 윤택해지다（豊かになる） > |
| 원정가다（遠征に行く） > |