「招集する」は韓国語で「소집하다」という。
|
![]() |
・ | 긴급회의를 소집했다. |
緊急会議を招集した。 | |
・ | 병무청은 대중문화예술 우수자를 대상으로 징집・ 소집을 연기하는 병역법 개정을 추진 중이다. |
兵務庁が、大衆文化芸術優秀者を対象に、徴集・招集を延期する兵役法改正を推進中だ。 | |
・ | 혼란을 수습하기 위해 긴급 회의가 소집되었습니다. |
混乱を収拾するために緊急会議が招集されました。 | |
・ | 긴급한 회의가 소집되었습니다. |
緊急の会議が招集されました。 | |
・ | 유럽중앙은행(ECB)이 긴급 통화정책회의를 소집했다. |
欧州中央銀行がに緊急通貨政策会議を招集した。 | |
・ | 병무청은 국익에 대한 기여도가 높은 대중문화예술 분야 인재의 소집을 연기하는 입법을 진행하고 있다. |
兵務庁は、国益への寄与度が高い大衆文化芸術分野の人材の召集を延期する立法を進めている。 | |
・ | 내일 아침 일찍 임원들을 되는대로 다 소집해 주세요. |
明日の朝早く役員たちをできるだけ大勢召集してください。 |
지도받다(指導される) > |
깔다(敷く) > |
송출하다(配信する) > |
죄이다(締まる) > |
연장하다(延長する) > |
깍다(削る) > |
귀향하다(帰郷する) > |
속다(騙される) > |
할당하다(割り当てる) > |
대중화하다(大衆化する) > |
조정하다(調整する) > |
노리다(狙う) > |
쓰다듬다(撫でる) > |
팽배하다(蔓延る) > |
물어보다(聞いてみる) > |
잠식하다(食い荒らす) > |
결단하다(決断する) > |
움켜쥐다(握りつぶす) > |
편입하다(編入する) > |
묻다(埋める) > |
옥신각신하다(ああだこうだとする) > |
말참견하다(口を挟む) > |
진중하다(重々しく奥ゆかしい) > |
실험하다(実験する) > |
멀어지다(遠ざかる) > |
날조하다(捏ち上げる) > |
장담하다(確信をもっていう) > |
빈말하다(お世辞を言う) > |
펴내다(発行する) > |
해 먹다(作って食べる) > |