「招集する」は韓国語で「소집하다」という。
|
・ | 긴급회의를 소집했다. |
緊急会議を招集した。 | |
・ | 혼란을 수습하기 위해 긴급 회의가 소집되었습니다. |
混乱を収拾するために緊急会議が招集されました。 | |
・ | 긴급한 회의가 소집되었습니다. |
緊急の会議が招集されました。 | |
・ | 병무청은 대중문화예술 우수자를 대상으로 징집・ 소집을 연기하는 병역법 개정을 추진 중이다. |
兵務庁が、大衆文化芸術優秀者を対象に、徴集・招集を延期する兵役法改正を推進中だ。 | |
・ | 유럽중앙은행(ECB)이 긴급 통화정책회의를 소집했다. |
欧州中央銀行がに緊急通貨政策会議を招集した。 | |
・ | 병무청은 국익에 대한 기여도가 높은 대중문화예술 분야 인재의 소집을 연기하는 입법을 진행하고 있다. |
兵務庁は、国益への寄与度が高い大衆文化芸術分野の人材の召集を延期する立法を進めている。 | |
・ | 내일 아침 일찍 임원들을 되는대로 다 소집해 주세요. |
明日の朝早く役員たちをできるだけ大勢召集してください。 |
대하다(接する) > |
누설하다(漏らす) > |
비탄하다(嘆き悲しむ) > |
참가하다(参加する) > |
자생하다(自生する) > |
내리쏟아지다(降り注ぐ) > |
자학하다(自虐する) > |
밀치다(押しのける) > |
내보내다(送り出す) > |
지시되다(指示される) > |
저하되다(低下される) > |
입주하다(入居する) > |
기도하다(祈祷する) > |
한잔하다(一杯やる) > |
재정비하다(立て直す) > |
간행되다(刊行される) > |
추락하다(墜落する) > |
까다(非難する) > |
일렁이다(ゆらゆら揺れる) > |
입국하다(入国する) > |
이수하다(履修する) > |
해대다(くってかかる) > |
과시하다(誇示する) > |
표시하다(標示する) > |
밀항하다(密航する) > |
흐리다(濁る) > |
만료되다(満了になる) > |
표명되다(表明される) > |
쓸어담다(掃きためる) > |
갈라놓다(引き裂く) > |