|
「兵務庁」は韓国語で「병무청」という。大韓民国における兵役業務を担当する国家行政機関
|
 |
|
：병무청、pyŏng-mu-chŏng、ピョンムチョン
：兵務庁
|
「兵務庁」は韓国語で「병무청」という。大韓民国における兵役業務を担当する国家行政機関
|
| ・ | 병무청은 대중문화예술의 입영 연기 가능 연령 상한을 최대 만 30세까지 검토할 것을 밝혔다. |
| 兵務庁は大衆文化芸術の入営延期可能年齢の上限を最大満30歳まで検討することが明らかにした。 | |
| ・ | 병무청에는 "입영을 연기할 수 있는지" 문의가 이어지고 있다. |
| 兵務庁には「入営を延期できるか」と問い合わせが相次いだ。 | |
| ・ | 병무청은 국익에 대한 기여도가 높은 대중문화예술 분야 인재의 소집을 연기하는 입법을 진행하고 있다. |
| 兵務庁は、国益への寄与度が高い大衆文化芸術分野の人材の召集を延期する立法を進めている。 | |
| ・ | 병무청은 대중문화예술 우수자를 대상으로 징집・ 소집을 연기하는 병역법 개정을 추진 중이다. |
| 兵務庁が、大衆文化芸術優秀者を対象に、徴集・招集を延期する兵役法改正を推進中だ。 |
| 총성（銃声） > |
| 총격전（銃撃戦） > |
| 진두지휘하다（陣頭指揮する） > |
| 유사시（有事の際） > |
| 전투 모드（戦闘モード） > |
| 징집（徴集） > |
| 불패（不敗） > |
| 핵무기（核兵器） > |
| 육군 기지（陸軍基地） > |
| 침략 전쟁（侵略戦争） > |
| 나라를 지키다（国を守る） > |
| 구경（口径） > |
| 대전차 지뢰（対戦車地雷） > |
| 국방부（防衛庁） > |
| 병력（兵力） > |
| 주둔하다（駐留する） > |
| 공관병（公館兵） > |
| 정예（精鋭） > |
| 전술용（戦術用） > |
| 공습（空襲） > |
| 반군（反乱軍） > |
| 주력함（主力艦） > |
| 전사（戦死） > |
| 분대장（分隊長） > |
| 전함（戦艦） > |
| 북한군（北朝鮮軍） > |
| 적기（敵旗） > |
| 제독（提督） > |
| 전사（戦士） > |
| 총（銃） > |