|
「武力」は韓国語で「무력」という。
|
 |
|
：무력、mu-ryŏk、ムリョク
：武力
|
「武力」は韓国語で「무력」という。
|
| ・ | 무력을 행사하다. |
| 武力を行使する。 | |
| ・ | 그들을 구하는데는 무력을 사용하는 것 외에 방도가 없다. |
| 彼らを救うのに武力を用いる以外に手だてがない。 | |
| ・ | 무력을 활용한 통일은 언급하지 않았다. |
| 武力を活用した統一については言及しなかった。 | |
| ・ | 무력에 의해 약탈당할 위험이 높아지고 있습니다. |
| 武力によって略奪されるリスクが高まっています。 | |
| ・ | 그는 자신의 무력함을 절감했다. |
| 彼は自分の無力さを痛感した。 | |
| ・ | 그 안타까운 사고의 현장을 보고 인간의 무력함을 절감했습니다. |
| その痛ましい事故の現場を見て、人間の無力さを痛感しました。 | |
| ・ | 무력 충돌의 결과로 무관한 시민이 처형된 적도 있습니다. |
| 武力衝突の結果、無関係な市民が処刑されたこともあります。 | |
| ・ | 무력 시위를 벌이며 군사적 공세를 끌어올리고 있다. |
| 武力示威を繰り広げ、軍事的攻勢を強めている。 | |
| ・ | 무력 충돌을 막기 위해 국제사회가 궐기했다. |
| 武力衝突を防ぐために、国際社会が決起した。 | |
| ・ | 무력을 행사하는 것에 반대하고 평화적으로 궐기하는 운동이 벌어졌다. |
| 武力を行使することに反対し、平和的に決起する運動が行われた。 | |
| ・ | 민주주의를 요구하는 학생들의 항의운동을 정부가 무력으로 진압했다. |
| 民主主義を求める学生らの抗議運動を政府が武力で鎮圧した。 | |
| ・ | 권력의 횡포 앞에서 무력감과 증오심을 느꼈다. |
| 権力の横暴の前で無力感と憎悪心を感じた。 | |
| ・ | 취업난 때문에 젊은이들은 상실감이 크고 무력감이 만연하고 있다. |
| 就職難のために、若者たちの喪失感が大きく無力感が蔓延している。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무력화（ムリョクァ） | 無力化 |
| 무력감（ムリョッカム） | 無力感 |
| 무력하다（ムリョカダ） | 無力だ、無能だ |
| 근무력증（クンムリョクッチュン） | 筋無力症 |
| 무력행사（ムリョケンサ） | 武力行使、武力の行使 |
| 무력화 시키다（ムリョクファ シキダ） | 無力化させる |
| 무력시위를 하다（ムリョクシユィルル ハダ） | 自分の意志を強く伝える、武力を誇示する |
| 폭침（爆沈） > |
| 열병식（閲兵式） > |
| 대륙간탄도미사일（大陸間弾道ミサイル.. > |
| 전경（戦闘警察） > |
| 대전（大戦） > |
| 보급로（補給路） > |
| 핵폭발（核爆発） > |
| 핵보유국（核保有国） > |
| 포진하다（布陣する） > |
| 점령군（占領軍） > |
| 북한군（北朝鮮軍） > |
| 예비군（予備軍） > |
| 총（銃） > |
| 얼차려（罰） > |
| 퇴각하다（退却する） > |
| 야전 상의（ミリタリーコート） > |
| 조선 인민군（朝鮮人民軍） > |
| 전세를 뒤집다（戦況をひっくり返す） > |
| 출입통제구역（出入統制区域） > |
| 핵무기를 보유하다（核兵器を保有する.. > |
| 군복（軍服） > |
| 충격전（銃撃戦） > |
| 무방비（無防備） > |
| 세계대전（世界大戦） > |
| 전몰자（戦没者） > |
| 거총하다（据銃する） > |
| 망루（望楼） > |
| 포탄（砲弾） > |
| 전멸되다（全滅される） > |
| 변방（辺境） > |