|
「武力」は韓国語で「무력」という。
|
 |
|
：무력、mu-ryŏk、ムリョク
：武力
|
「武力」は韓国語で「무력」という。
|
| ・ | 무력을 행사하다. |
| 武力を行使する。 | |
| ・ | 그들을 구하는데는 무력을 사용하는 것 외에 방도가 없다. |
| 彼らを救うのに武力を用いる以外に手だてがない。 | |
| ・ | 무력을 활용한 통일은 언급하지 않았다. |
| 武力を活用した統一については言及しなかった。 | |
| ・ | 적의 무력 침공을 상정한 대규모 군사훈련이 실시되었다. |
| 敵の武力侵攻を想定した大規模軍事演習が行われた。 | |
| ・ | 자신의 무력함에 가슴이 미어질 것 같다. |
| 自分の無力さに、胸が張り裂けそうだ。 | |
| ・ | 자신에게 아무것도 할 수 없는 무력감으로 가슴이 답답하다. |
| 自分に対して何もできない無力感で胸が苦しい。 | |
| ・ | 울상 짓고 있는 그를 보고 무력감을 느꼈다. |
| 泣き顔の彼を見て、無力感を感じた。 | |
| ・ | 무력 충돌의 결과로 무관한 시민이 처형된 적도 있습니다. |
| 武力衝突の結果、無関係な市民が処刑されたこともあります。 | |
| ・ | 무력에 의해 약탈당할 위험이 높아지고 있습니다. |
| 武力によって略奪されるリスクが高まっています。 | |
| ・ | 그는 자신의 무력함을 절감했다. |
| 彼は自分の無力さを痛感した。 | |
| ・ | 그 안타까운 사고의 현장을 보고 인간의 무력함을 절감했습니다. |
| その痛ましい事故の現場を見て、人間の無力さを痛感しました。 | |
| ・ | 무력 시위를 벌이며 군사적 공세를 끌어올리고 있다. |
| 武力示威を繰り広げ、軍事的攻勢を強めている。 | |
| ・ | 무력 충돌을 막기 위해 국제사회가 궐기했다. |
| 武力衝突を防ぐために、国際社会が決起した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무력감（ムリョッカム） | 無力感 |
| 무력화（ムリョクァ） | 無力化 |
| 근무력증（クンムリョクッチュン） | 筋無力症 |
| 무력하다（ムリョカダ） | 無力だ、無能だ |
| 무력행사（ムリョケンサ） | 武力行使、武力の行使 |
| 무력화 시키다（ムリョクファ シキダ） | 無力化させる |
| 무력시위를 하다（ムリョクシユィルル ハダ） | 自分の意志を強く伝える、武力を誇示する |
| 포격（砲撃） > |
| 입소（入隊） > |
| 탱크（戦車） > |
| 예비역（予備役） > |
| 위문편지（慰問状） > |
| 적진（敵陣） > |
| 총을 쏘다（銃を撃つ） > |
| 대전（対戦） > |
| 영공（領空） > |
| 점령（占領） > |
| 사령부（司令部） > |
| 초토화되다（焦土と化す） > |
| 기병（騎兵） > |
| 억제력（抑止力） > |
| 불발（不発） > |
| 밀정（密偵） > |
| 공군기（空軍機） > |
| 국방력（国防力） > |
| 정예（精鋭） > |
| 지상 낙원（地上の楽園） > |
| 활（弓） > |
| 소총（小銃） > |
| 발포하다（発砲する） > |
| 정복하다（征服する） > |
| 퇴역 군인（退役軍人） > |
| 낙하산（落下傘） > |
| 병력（兵力） > |
| 창과 방패（矛と盾） > |
| 장거리 미사일（長距離ミサイル） > |
| 함락되다（攻め落とされる） > |