|
「武力」は韓国語で「무력」という。
|
 |
|
：무력、mu-ryŏk、ムリョク
：武力
|
「武力」は韓国語で「무력」という。
|
| ・ | 무력을 행사하다. |
| 武力を行使する。 | |
| ・ | 그들을 구하는데는 무력을 사용하는 것 외에 방도가 없다. |
| 彼らを救うのに武力を用いる以外に手だてがない。 | |
| ・ | 무력을 활용한 통일은 언급하지 않았다. |
| 武力を活用した統一については言及しなかった。 | |
| ・ | 자신의 무력함에 가슴이 미어질 것 같다. |
| 自分の無力さに、胸が張り裂けそうだ。 | |
| ・ | 자신에게 아무것도 할 수 없는 무력감으로 가슴이 답답하다. |
| 自分に対して何もできない無力感で胸が苦しい。 | |
| ・ | 울상 짓고 있는 그를 보고 무력감을 느꼈다. |
| 泣き顔の彼を見て、無力感を感じた。 | |
| ・ | 무력 충돌의 결과로 무관한 시민이 처형된 적도 있습니다. |
| 武力衝突の結果、無関係な市民が処刑されたこともあります。 | |
| ・ | 무력에 의해 약탈당할 위험이 높아지고 있습니다. |
| 武力によって略奪されるリスクが高まっています。 | |
| ・ | 그는 자신의 무력함을 절감했다. |
| 彼は自分の無力さを痛感した。 | |
| ・ | 그 안타까운 사고의 현장을 보고 인간의 무력함을 절감했습니다. |
| その痛ましい事故の現場を見て、人間の無力さを痛感しました。 | |
| ・ | 무력 시위를 벌이며 군사적 공세를 끌어올리고 있다. |
| 武力示威を繰り広げ、軍事的攻勢を強めている。 | |
| ・ | 무력 충돌을 막기 위해 국제사회가 궐기했다. |
| 武力衝突を防ぐために、国際社会が決起した。 | |
| ・ | 무력을 행사하는 것에 반대하고 평화적으로 궐기하는 운동이 벌어졌다. |
| 武力を行使することに反対し、平和的に決起する運動が行われた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무력화（ムリョクァ） | 無力化 |
| 무력감（ムリョッカム） | 無力感 |
| 근무력증（クンムリョクッチュン） | 筋無力症 |
| 무력하다（ムリョカダ） | 無力だ、無能だ |
| 무력행사（ムリョケンサ） | 武力行使、武力の行使 |
| 무력화 시키다（ムリョクファ シキダ） | 無力化させる |
| 무력시위를 하다（ムリョクシユィルル ハダ） | 自分の意志を強く伝える、武力を誇示する |
| 사수하다（死守する） > |
| 뇌관（雷管） > |
| 대피호（待避壕） > |
| 살육하다（殺戮する） > |
| 적진（敵陣） > |
| 훈련소（訓練所） > |
| 준전시상태（準戦時状態） > |
| 계엄령（戒厳令） > |
| 영공（領空） > |
| 군사력（軍事力） > |
| 패전국（敗戦国） > |
| 격발하다（撃発する） > |
| 특수 부대（特殊部隊） > |
| 함재기（艦載機） > |
| 미사일을 발사하다（ミサイルを発射す.. > |
| 안보 장사（安保商売） > |
| 북방한계선（北方限界線） > |
| 초병（哨兵） > |
| 초계함（哨戒艦） > |
| 여군（女軍） > |
| 현역（現役） > |
| 확전（戦争拡大） > |
| 사격장（射撃場） > |
| 총알（銃弾） > |
| 탈영하다（脱営する） > |
| 점령（占領） > |
| 전후（戦後） > |
| 분쟁하다（紛争する） > |
| 엄호（援護） > |
| 공해상（公海上） > |