「敷く」は韓国語で「깔다」という。
|
![]() |
・ | 방이 추워서 전기 장판을 깔았다. |
部屋が寒いのでホットカーペットを敷いた。 | |
・ | 이불을 깔다. |
布団を敷く。 | |
・ | 스마트폰에 카톡을 깔고 싶어요. |
スマホにカカオトークをインストールしたいです。 | |
・ | 타일 위에 카펫을 깔았어요. |
タイルの上にカーペットを敷きました。 | |
・ | 발코니에 타일을 깔아봤어요. |
バルコニーにタイルを敷いてみました。 | |
・ | 이 집은 바닥재로 타일을 깔았어요. |
この家は床材としてタイルを敷きました。 | |
・ | 빈방 바닥에 카펫을 깔았어요. |
空き部屋の床にカーペットを敷きました。 | |
・ | 빈방에 새 카펫을 깔았어요. |
空き部屋に新しいカーペットを敷きました。 | |
・ | 침실을 정리하고 이불을 다시 깔았다. |
寝室を整理して、布団を敷き直した。 | |
・ | 영화의 여러 장면에 복선을 깔다. |
映画のいろいろな場面に伏線を敷く。 | |
・ | 철도 선로를 깔다. |
鉄道線路を敷く。 | |
・ | 다다미 방에 이불을 깔았어요. |
畳部屋に布団を敷きました。 | |
・ | 신발장 밑에 카펫을 깔았어요. |
下駄箱の下にカーペットを敷きました。 | |
・ | 식탁에 새 식탁보를 깔았어요. |
食卓に新しいテーブルクロスを敷きました。 | |
・ | 다락방에 새 카펫을 깔았어요. |
屋根裏部屋に新しいカーペットを敷きました。 | |
띄어쓰다(分かち書きをする) > |
공개되다(公開される) > |
두들기다(叩く) > |
먹칠하다(泥を塗る) > |
내던지다(勢いよくなげる) > |
증감되다(増減される) > |
두리번거리다(きょろきょろ見回す) > |
양육하다(養育する) > |
거래하다(取引する) > |
모욕하다(侮辱する) > |
잡아당기다(引っ張る) > |
뒤덮이다(覆われる) > |
계약하다(契約する) > |
꺾다(折る) > |
건너뛰다(飛び越える) > |
낙서하다(落書きする) > |
골골하다(体が弱くて病気がちだ) > |
멋쩍어하다(きまり悪そうにする) > |
매도하다(罵る) > |
못나다(出来が悪い) > |
실천하다(実践する) > |
볶다(炒める) > |
간소화하다(簡素化する) > |
발행되다(発行される) > |
휩싸다(巻き込む) > |
수락되다(受諾される) > |
한턱내다(おごる) > |
반출하다(持ち出す) > |
내포되다(内包される) > |
출장하다(出張する) > |