|
「叩く」は韓国語で「두들기다」という。
|
 |
|
：두들기다、tu-dŭl-gi-da、トゥドゥルギダ
|
「叩く」は韓国語で「두들기다」という。
|
| ・ | 북을 두들기다. |
| 太鼓を叩く。 | |
| ・ | 목탁을 두들기다 |
| 木魚を叩く。 | |
| ・ | 나는 불량배 무리에게 두들겨 맞고 말았다. |
| 私はチンピラの一団に叩きのめされてしまった。 | |
| ・ | 그는 한밤중에 피아노를 마구 두들겨 아래층 사람과 싸웠다. |
| 彼は真夜中にピアノをむやみに鳴らし階下の人と喧嘩した。 | |
| ・ | 문을 격렬하게 두들겼다. |
| 戸を激 しくたたいた。 | |
| ・ | 옆방의 소음이 시끄러워서 벽을 쿵쿵 두들겼다. |
| 隣の部屋の騒音がうるさくて壁をドンドンと叩いた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 어깨를 두들기다（オッケルルトゥドゥルギダ） | 肩をたたく、激励する、慰安する |
| 취하하다（取り下げる） > |
| 탐구하다（探究する） > |
| 보이다（見える） > |
| 지급되다（支給される） > |
| 의지하다（頼る） > |
| 도산하다（倒産する） > |
| 편취하다（騙し取る） > |
| 사부작사부작하다（力を入れずにそうっ.. > |
| 휘둥그레지다（目が丸くなる） > |
| 되어주다（なってやる） > |
| 지켜내다（守り抜く） > |
| 근신하다（謹慎する） > |
| 망연자실하다（途方に暮れる） > |
| 이루다（果たす） > |
| 차려입다（着飾る） > |
| 세우다（立てる） > |
| 야합하다（野合する） > |
| 투구하다（投球する） > |
| 대용되다（代用される） > |
| 분류하다（分類する） > |
| 탈취하다（脱臭する） > |
| 분포되다（分布される） > |
| 단축하다（短縮する） > |
| 엿듣다（立ち聞きする） > |
| 발현하다（発現する） > |
| 징수되다（徴収される） > |
| 내조하다（内助する） > |
| 보완되다（補完される） > |
| 획득하다（獲得する） > |
| 물리다（噛まれる） > |