「丸く座る」は韓国語で「둘러앉다」という。
|
![]() |
・ | 식탁에 둘러앉아 중요한 이야기를 했어요. |
食卓を囲んで大切な話をしました。 | |
・ | 장작불에 둘러앉아 가족끼리 이야기를 했다. |
まきの火を囲んで家族で話をした。 | |
・ | 적당한 간격을 두고 둥글게 빙 둘러앉았다. |
適当な間隔を置いて丸くぐるりと囲んで座った。 |
신축되다(新築される) > |
덜어내다(取り出す) > |
발광하다(発光する) > |
사리다(出し惜しむ) > |
자수하다(自首する) > |
기만하다(欺く) > |
항해하다(航海する) > |
행하다(行う) > |
청탁하다(内々に頼み込む) > |
조율하다(調整する) > |
퍼주다(非常に多い量を与える) > |
축하하다(祝う) > |
수여하다(授与する) > |
숨차다(息苦しい) > |
분투하다(奮闘する) > |
결별하다(決別する) > |
창건되다(創建される) > |
전재하다(転載する) > |
조성하다(造成する) > |
압수되다(押収される) > |
병행하다(並行する) > |
반입되다(搬入される) > |
군소리하다(無駄口をいう) > |
파국하다(破局する) > |
퍼내다(すくい取る) > |
보전되다(保全される) > |
줄다(減る) > |
남발하다(乱発する) > |
퇴출되다(放出される) > |
운반하다(運ぶ) > |