「丸く座る」は韓国語で「둘러앉다」という。
|
![]() |
・ | 식탁에 둘러앉아 중요한 이야기를 했어요. |
食卓を囲んで大切な話をしました。 | |
・ | 장작불에 둘러앉아 가족끼리 이야기를 했다. |
まきの火を囲んで家族で話をした。 | |
・ | 적당한 간격을 두고 둥글게 빙 둘러앉았다. |
適当な間隔を置いて丸くぐるりと囲んで座った。 |
벌채하다(伐採する) > |
올려놓다(上に置く) > |
조립되다(組み立てられる) > |
홀리다(惚れ込む) > |
퇴장하다(退場する) > |
포괄하다(包括する) > |
감격하다(感激する) > |
개운해지다(さっぱりする) > |
증가하다(増加する) > |
헉헉거리다(息を切らす) > |
외식하다(外食する) > |
기재되다(記載される) > |
종종거리다(ぶつぶつ言う) > |
묻다(付く) > |
설다(十分に煮えていない) > |
뽑다(選ぶ) > |
인증되다(認証される) > |
연장하다(延長する) > |
작용하다(作用する) > |
말라 죽다(立ち枯れる) > |
비롯하다(はじめとする) > |
살아가다(生きていく) > |
폭로되다(暴かれる) > |
구출되다(救出される) > |
나타나다(現れる) > |
비껴가다(逸れていく) > |
경원하다(敬遠する) > |
꿰차다(自分のものにする) > |
인화하다(引火する) > |
경주하다(尽くす) > |