「逸れていく」は韓国語で「비껴가다」という。
|
・ | 태풍이 한반도를 비껴갔다. |
台風が朝鮮半島を外して行った。 | |
・ | 태풍이 예상 진로를 비껴갔어요. |
台風が予想の進路をそれました。 |
협의하다(協議する) > |
절명하다(絶命する) > |
버릇하다(~しつける) > |
격하다(激する) > |
수용되다(受容される) > |
유행하다(流行する) > |
건국되다(建国される) > |
걸리다((病気に)かかる) > |
동의하다(同意する) > |
격화되다(激化する) > |
판독하다(読み取る) > |
결례하다(失礼する) > |
폐기되다(廃棄される) > |
적립하다(積立する) > |
사주하다(そそのかす) > |
형상화하다(形象化する) > |
분실하다(紛失する) > |
패대기치다(荒々しく投げ打つ) > |
암살되다(暗殺される) > |
다잡다(引き締める) > |
체크되다(チェックされる) > |
주워담다(拾い入れる) > |
미달되다(達しない) > |
역임하다(歴任する) > |
재잘대다(ぺちゃぺちゃ話す) > |
감금하다(監禁する) > |
발화하다(発火する) > |
빗발치다(降り注ぐ) > |
준비하다(準備する) > |
지정하다(指定する) > |