ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
숨다
隠れる、逃げる、潜む
読み方숨따、sum-tta、スムタ
類義語
도망가다
도망치다
달아나다
줄행랑(을) 치다
꽁무니(를) 빼다
토끼다
잠재하다
몸을 피하다
잠복하다
도사리다
例文
범인이 건물에 숨었다.
犯人が建物に隠れた。
은신처에 숨다.
隠れがにひそむ。
위험이 숨어 있다.
危険が潜んでいる。
범인은 아직 시내에 숨어 있다.
犯人はまだ市内に潜んでいる。
위험은 뜻밖의 장소에 숨어 있다.
危険は思わぬところに潜んでいる。
눈에 보이지 않는 것에 더 소중하고 값진 것이 숨어 있습니다.
目に見えないことに、さらに大切で価値あることが隠れています。
마음 속 깊은 곳에 숨어있던 죄책감이 나를 괴롭힙니다.
心の中の深いところに隠していた罪悪感が、私を苦しめます。
밀입국자가 정체를 숨긴 채 살아가고 있다.
密入国者が正体を隠したまま生きている。
살인 누명을 쓰고 죄인처럼 숨어 살고 있다.
殺人の濡れ衣を着せられて、罪人のように隠れて生きている。
배나 비행기 등에 숨어서 밀항하다.
船や飛行機などに隠れて密航する。
원한을 품고 있지만 자신의 발톱을 철저하게 숨긴 채 살아왔다.
恨みを抱いているが、自身の足の爪を徹底的に隠して生きて来た。
위험이 도처에 숨어 있다.
危険があらゆるところに隠れている。
밥상의 밥알 하나에도 농부의 땀이 숨어 있다.
お膳の米粒一つにも、農夫の汗が隠れている。
진실을 숨긴 채 거짓말을 하기 시작했다.
真実を隠したまま、嘘をつき始めた。
눈에 보이지 않는 것에 더 소중하고 값진 것이 숨어 있습니다.
目に見えないことに、さらに大切で価値あることが隠れています。
이곳엔 기구한 사연이 숨어있다.
ここには数奇な運命の事情が隠れている。
動詞の韓国語単語
주둔하다(駐留する)
>
배척하다(排斥する)
>
왔다갔다하다(行ったり来たりする)
>
예방하다(予防する)
>
이등분하다(二等分する)
>
진정하다(落ち着く)
>
거세하다(去勢する)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ