「引き出す」は韓国語で「이끌어 내다」という。
|
![]() |
・ | 치어리더가 관객의 응원을 이끌어 내고 있습니다. |
チアリーダーが観客の応援を引き出しています。 | |
・ | 협상 중에 그는 위세를 부리며 좋은 조건을 이끌어 냈다. |
交渉中、彼は威勢を振るって良い条件を引き出した。 | |
・ | 두뇌 플레이에 의한 어시스트가 귀중한 선제골을 이끌어 냈다. |
頭脳プレーによるアシストが貴重な先制点をもたらした。 |
대두되다(台頭する) > |
우대받다(優遇される) > |
돌이켜 보다(振り返ってみる) > |
실쭉하다(すねる) > |
표기하다(表記する) > |
알아내다(明らかにする) > |
공통되다(共通される) > |
아파하다(痛がる) > |
응얼거리다(口ずさむ) > |
공매하다(公売する) > |
보호하다(保護する) > |
검거하다(検挙する) > |
저러다(ああする) > |
잠행하다(潜行する) > |
금지당하다(禁止される) > |
식식거리다(はあはああえぐ) > |
상관하다(関係がある) > |
쇼핑하다(ショッピングする) > |
썩다(腐る) > |
걸어오다(歩いてくる) > |
나빠지다(悪くなる) > |
부화하다(孵る) > |
받히다(突かれる) > |
빨다(吸う) > |
추방되다(追放される) > |
가정되다(仮定される) > |
부치다(油焼きにする) > |
절판하다(絶版にする) > |
형성되다(形成される) > |
뽑다(選ぶ) > |