|
「踏み出す」は韓国語で「내디디다」という。
|
 |
|
：내디디다、nae-di-di-da、ネディディダ
|
「踏み出す」は韓国語で「내디디다」という。
|
| ・ | 첫발을 내디디다. |
| 第一歩を踏み出す。 | |
| ・ | 갱생하기 위한 첫걸음을 내디뎠습니다. |
| 更生するための第一歩を踏み出しました。 | |
| ・ | 관계를 회복하기 위한 첫발을 내디뎠다. |
| 関係を回復するための第一歩を踏み出した。 | |
| ・ | 사회에 첫발을 내디뎠지만 사회는 냉혹했다. |
| 社会に一歩踏み出したが社会は冷酷だった。 | |
| ・ | 천재적인 두뇌로 벤쳐기업으로 사회에 첫발을 내디뎠다. |
| 天才的な頭脳で、ベンチャー企業として社会に一歩踏み出した。 | |
| ・ | 국내 백신 자급화를 위한 첫걸음을 내디뎠다. |
| 国内でのワクチン自給化に向けた第一歩を踏み出した。 | |
| ・ | 사회에 첫발을 내디디다 |
| 社会に最初の一歩を踏み出す。 |
| 취하다（酔う） > |
| 앞세우다（先に立たせる） > |
| 모자라다（足りない） > |
| 궁금하다（知りたくて気になる） > |
| 비견되다（比喩される） > |
| 참작하다（酌む） > |
| 분류되다（分類される） > |
| 등록되다（登録される） > |
| 할부하다（分割払いする） > |
| 고용되다（雇用される） > |
| 징집하다（徴集する） > |
| 단결되다（団結する） > |
| 밀항하다（密航する） > |
| 시인하다（認める） > |
| 내려다보다（見下ろす） > |
| 안정되다（安定する） > |
| 승부하다（勝負する） > |
| 채용되다（採用される） > |
| 저해하다（阻害する） > |
| 착수하다（着手する） > |
| 깔아뭉개다（押さえつける） > |
| 감지되다（感知される） > |
| 제기하다（提起する） > |
| 모멸하다（蔑する） > |
| 말씀드리다（申し上げる） > |
| 현혹하다（惑わす） > |
| 붇다（腫れる） > |
| 후려갈기다（ぶん殴る） > |
| 반사되다（反射される） > |
| 추앙받다（仰がれる） > |