「選別される」は韓国語で「선별되다」という。
|
・ | 도로가 통행금지되다. |
道路が通行止めになる。 | |
・ | 성적이 점차로 향상되다. |
成績が段々向上する。 | |
・ | 판결이 선고되다. |
判決が言い渡される。 | |
・ | 도움이 되다. |
助けになる。役に立つ。 | |
・ | 점점 나라가 부강하게 되다. |
ますます国が富強になる。 | |
・ | 위험에 노출되다. |
危険にさらされる。 | |
・ | 경비로 처리되다. |
経費で落ちる。 | |
・ | 세월이 흘러 집이 손상되다. |
年月を経て家が傷む。 | |
・ | 존엄성이 손상되다. |
尊厳が損なわれる。 | |
・ | 명예가 손상되다. |
名誉が傷つけられる。 | |
결단하다(決断する) > |
쫒다(追う) > |
기똥차다(すばらしい) > |
치근거리다(うるさくねだる) > |
파헤치다(取り出す) > |
난무하다(乱れ飛ぶ) > |
종속하다(従属する) > |
뒹굴뒹굴하다(ごろごろする) > |
갖다(持つ) > |
때맞추다(時を合わせる) > |
위하다(ためにする) > |
매집하다(買い集める) > |
하향하다(下振れる) > |
미소짓다(微笑む) > |
뛰어넘다(飛び越える) > |
자빠지다(倒れる) > |
조인하다(調印する) > |
절제하다(切除する) > |
뒤지다(遅れる) > |
증명되다(証明される) > |
남획하다(濫獲する) > |
검증되다(検証される) > |
선하다(善良だ) > |
퇴색하다(色あせる) > |
깎다(値引く) > |
성장되다(成長する) > |
시산하다(試算する) > |
감소되다(減少される) > |
심취하다(心酔する) > |
본뜨다(見習う) > |