|
「台無しする」は韓国語で「파토내다」という。전라도（全羅道）の方言。파토 나다（パトナダ）は、台無しになる、おじゃんになる。
|
 |
|
：파토내다、pa-to nae-da、パドネダ
|
「台無しする」は韓国語で「파토내다」という。전라도（全羅道）の方言。파토 나다（パトナダ）は、台無しになる、おじゃんになる。
|
| ・ | 어머니가 결혼식을 파토냈다. |
| 母が結婚式を台無しにした。 |
| 들락거리다（しきりに出入りする） > |
| 얼다（凍る） > |
| 승부하다（勝負する） > |
| 낙후되다（立ち遅れている） > |
| 거듭되다（重なる） > |
| 매수하다（買収する） > |
| 선고되다（宣告される） > |
| 진술되다（陳述される） > |
| 들어오다（入ってくる） > |
| 되찾다（取り戻す） > |
| 해지다（すり減らす） > |
| 복구하다（復旧する） > |
| 밀려들다（押し寄せる） > |
| 비나이다（お祈り申し上げます） > |
| 활주하다（滑走する） > |
| 조소하다（あざ笑う） > |
| 내장하다（内臓する） > |
| 순직하다（殉職する） > |
| 잠재하다（潜在する） > |
| 빼내다（抜き取る） > |
| 감탄하다（感心する） > |
| 예불하다（礼拝する） > |
| 떠넘기다（なすりつける） > |
| 원망하다（恨めしく思う） > |
| 치다（大声をあげる） > |
| 기약하다（約束する） > |
| 요청하다（要請する） > |
| 꿰차다（自分のものにする） > |
| 맞물리다（噛み合う） > |
| 소속하다（属する） > |