ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
쏟아지다とは
意味降り注ぐ、こぼれる、あふれる、降りしきる、殺到する、降りつける
読み方쏘다지다、sso-da-ji-da、ソダジダ
類義語
넘치다
빗발치다
엎질러지다
내리쬐다
내리쏟아지다
「降り注ぐ」は韓国語で「쏟아지다」という。
「降り注ぐ」の韓国語「쏟아지다」を使った例文
비판이 쏟아졌다.
批判の声が殺到した。
흐린 날이나 비 내리는 날에도 자외선은 쏟아진다.
曇りや雨の日でも紫外線は降り注ぐ。
젊은층에까지 반향을 일으키면서 예능 섭외가 쏟아졌다.
若者層から反響を呼び、バラエティー番組からの出演オファーが殺到した。
쏟아지는 잠을 물리치고 열심히 공부했다.
襲いかかる眠気を振り払いながら頑張って勉強した。
비가 억수같이 쏟아졌다.
雨がどしゃぶりに降りつけた。
햇빛이 눈부시게 쏟아졌다.
陽の光がまぶしく降り注いだ。
새 신발을 신었는데 갑자기 소나기가 쏟아졌다.
新しい靴を履いたのになんでいきなりにわか雨が降り注いだ。
중부지방에서 장마 기간에 지엽적이고 강한 폭우가 쏟아졌다.
中部地方には、梅雨期間に局地的に強い豪雨が降った。
어느 날 문득 뜨거운 눈물이 쏟아질 때가 있습니다.
ある日ふと熱い涙がこぼれるときがあります。
갑자기 비가 쏟아지네!
いきなり雨が降ってきたね。
내일까지 전국에 비가 쏟아질 것으로 전망됩니다.
明日まで全国に雨が降ると予想されます。
그녀의 눈물은 계속 비처럼 쏟아졌다.
彼女の涙は雨のように降り続いた。
울컥 쏟아지는 그리움에 나도 모르게 말문이 막혀버렸다.
かっと溢れ出る懐かしさに自分でも分からないまま言葉に詰まってしまった。
행사장은 큰 창문이 많아 자연광이 쏟아집니다.
イベント会場は大きな窓が多く、自然光が降り注ぎます。
오늘은 천둥이 치고 일시적으로 폭우가 쏟아졌다.
今日は雷が鳴って、一時的に激しい雨が降った。
발코니에서 바라보니 비가 주룩주룩 땅에 쏟아지고 있습니다.
バルコニーから眺めると、雨がざあざあと地面に降り注いでいます。
비가 주룩주룩 쏟아지는 가운데 그들은 우산을 쓰고 걷고 있습니다.
雨がざあざあと降り注ぐ中、彼らは傘を差して歩いています。
고기만두 속에서 뜨거운 육즙이 쏟아져 나왔다.
肉まんの中から熱々の肉汁が溢れ出した。
고기 호빵에서 육즙이 쏟아져 나와 손이 끈적끈적해졌다.
肉まんから肉汁があふれ出して、手がベタベタになった。
갑자기 비가 쏟아졌다.
突然雨が降り注いだ。
강한 햇빛이 쏟아지다.
強い日光が降り注ぐ。
나뭇잎 사이로 쏟아지는 보석 같은 햇빛이 반짝이고 있다.
木の葉っぱの間にこぼれ落ちる宝石のような陽光がピカピカしている。
「降り注ぐ」の韓国語「쏟아지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
깨가 쏟아지다(ケガ ソダジダ) 仲むつまじい、とっても幸せだ
햇빛이 쏟아지다(ヘッピチッソダジダ) 日光が降り注ぐ、日差しが降り注ぐ、日差しが降り注ぐ
졸음이 쏟아지다(チョルミッソダジダ) 眠気に襲われる
우박이 쏟아지다(ウバギッソダジダ) ひょうが降る
動詞の韓国語単語
도용되다(盗用される)
>
통솔하다(統率する)
>
간언하다(諫言する)
>
놀러 가다(遊びに行く)
>
돌아보다(振り返ってみる)
>
눌러붙다(焦げつく)
>
벌충하다(補てんする)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ