|
「なかなか進まない」は韓国語で「지지부진하다」という。
|
 |
|
：지지부진하다、chi-ji-bu-jin-ha-da、チジブジンハダ
：遅遅不進～
|
「なかなか進まない」は韓国語で「지지부진하다」という。
|
| ・ | 국고의 지원 부족으로 각종 개발사업이 지지부진함을 면치 못하고 있다. |
| 国庫支援不足によって各種開発が遅々として進まないことを免れ得ないでいる。 | |
| ・ | 실제로는 지지부진하여 진행되지 않고 있다. |
| 実際には遅々として進んでいない。 |
| 두다（持つ） > |
| 흘러나가다（流れ出る） > |
| 어떻습니까?（どうですか） > |
| 지다（暮れる） > |
| 소개하다（紹介する） > |
| 전수하다（伝授する） > |
| 짜내다（絞り出す） > |
| 접근되다（接近される） > |
| 상반되다（相反する） > |
| 부흥하다（復興する） > |
| 치다（打つ） > |
| 축나다（減る） > |
| 심의하다（審議する） > |
| 닮다（似る） > |
| 소생하다（蘇る） > |
| 흘려듣다（聞き流す） > |
| 연합하다（連合する） > |
| 불통하다（不通だ） > |
| 낙하하다（落下する） > |
| 지겨워하다（うんざりする） > |
| 쇠하다（衰える） > |
| 거리다（しきりに～する） > |
| 불리다（呼ばれる） > |
| 선보이다（披露する） > |
| 시정되다（是正される） > |
| 꾀하다（企む） > |
| 등판하다（登板する） > |
| 축소하다（縮小する） > |
| 찜하다（唾をつける） > |
| 쏘다니다（うろつき回る） > |