|
「強盗を働く」は韓国語で「털다」という。
|
 |
|
：털다、tŏl-da、トルダ
|
「強盗を働く」は韓国語で「털다」という。
|
| ・ | 범인은 총을 가지고 은행을 털었다 |
| 犯人は銃を使い銀行で強盗を働いた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 은행을 털다（ウネンウル トルダ） | 銀行強盗をはたらく |
| 먼지를 털다（モンジルル トルダ） | ほこりを払う、ほこりを叩く、埃をはたく |
| 주머니를 털다（チュモニルル トルダ） | 財布をはたく、有り金をはたく |
| 손(을) 털다（ソヌルトルダ） | 足を洗う、元手をはたく、手を引く |
| 치다（～をする） > |
| 힘입다（支えられる） > |
| 군말하다（無駄口をたたく） > |
| 개다（こねる） > |
| 고장내다（壊す） > |
| 비상하다（飛翔する） > |
| 모색하다（模索する） > |
| 미워하다（憎む） > |
| 콩닥거리다（ドキドキする） > |
| 촬영하다（撮影する） > |
| 패하다（敗れる） > |
| 부과하다（賦課する） > |
| 결빙되다（氷結する） > |
| 항복하다（降伏する） > |
| 용접하다（溶接する） > |
| 잡히다（捕まる） > |
| 추다（せり上げる） > |
| 혐오하다（嫌悪する） > |
| 절감되다（節減される） > |
| 구겨지다（しわくちゃになる） > |
| 개전하다（開戦する） > |
| 선정하다（選定する） > |
| 방조하다（幇助する） > |
| 지레짐작하다（早合点する） > |
| 품절하다（品切れする） > |
| 합리화하다（合理化する） > |
| 증발하다（蒸発する） > |
| 혼합하다（混合する） > |
| 보급하다（普及する） > |
| 지원하다（支援する） > |