「逆立ちをする」は韓国語で「물구나무를 서다」という。
|
・ | 아이들이 힘차게 물구나무를 서고 있어요. |
子供たちが元気に逆立ちをしています。 | |
・ | 그는 헬스장에서 물구나무 서는 걸 연습하고 있어요. |
彼はジムで逆立ちをする練習をしています。 | |
・ | 물구나무서기를 할 때 호흡을 의식하는 것이 중요합니다. |
逆立ちをする際に、呼吸を意識することが重要です。 | |
・ | 물구나무서기를 하기 위해서 기초 체력을 길러 두는 것이 중요합니다. |
逆立ちをするために、基礎体力をつけておくことが大切です。 | |
・ | 물구나무서기를 하는 것은 운동 능력을 높이기 위한 하나의 방법입니다. |
逆立ちをするのは、運動能力を高めるための一つの方法です。 | |
・ | 물구나무서기를 하면 몸의 중심이 좋아집니다. |
逆立ちをすることで、体の重心が良くなります。 | |
・ | 물구나무서기를 하기 위해서는, 우선은 간단한 포즈부터 시작합시다. |
逆立ちをするためには、まずは簡単なポーズから始めましょう。 | |
・ | 물구나무서기 할 때는 주위에 충분한 공간을 확보해 주세요. |
逆立ちをする際は、周りに十分なスペースを確保してください。 | |
・ | 반에서 물구나무서기를 하는 연습을 하고 있어요. |
クラスで逆立ちをする練習をしています。 | |
・ | 물구나무서기를 하는 것은 신체 능력을 높이는 좋은 방법입니다. |
逆立ちをするのは、身体能力を高める良い方法です。 | |
・ | 물구나무서기를 하기 위해서 몸을 부드럽게 해 두는 것이 중요합니다. |
逆立ちをするために、体を柔らかくしておくことが重要です。 | |
・ | 요가 자세로 물구나무서기를 할 때가 있어요. |
ヨガのポーズとして逆立ちをすることがあります。 | |
없애다(無くす) > |
노닐다(のんびりと遊び回る) > |
말소되다(抹消される) > |
하향하다(下振れる) > |
거느리다(率いる) > |
쪼그라들다(縮む) > |
에누리하다(値切る) > |
매기다(付ける) > |
흡수되다(吸収される) > |
등용하다(登用する) > |
디자인하다(デザインする) > |
유기되다(遺棄される) > |
발매되다(発売される) > |
엇갈리다(行き違う) > |
벗기다(脱がせる) > |
겁먹다(怖がる) > |
양도하다(譲渡する) > |
향상시키다(向上させる) > |
관련짓다(関連付ける) > |
풍기다(漂う) > |
조립하다(組み立てる) > |
상상하다(想像する) > |
끌다(車を走らせる) > |
공양하다(供える) > |
자치하다(自治する) > |
조리다(煮る) > |
격하다(激する) > |
퇴박하다(気に入らずに断る) > |
주목하다(注目する) > |
복귀하다(復帰する) > |