「逆立ちをする」は韓国語で「물구나무를 서다」という。
|
・ | 아이들이 힘차게 물구나무를 서고 있어요. |
子供たちが元気に逆立ちをしています。 | |
・ | 그는 헬스장에서 물구나무 서는 걸 연습하고 있어요. |
彼はジムで逆立ちをする練習をしています。 | |
・ | 물구나무서기를 할 때 호흡을 의식하는 것이 중요합니다. |
逆立ちをする際に、呼吸を意識することが重要です。 | |
・ | 물구나무서기를 하기 위해서 기초 체력을 길러 두는 것이 중요합니다. |
逆立ちをするために、基礎体力をつけておくことが大切です。 | |
・ | 물구나무서기를 하는 것은 운동 능력을 높이기 위한 하나의 방법입니다. |
逆立ちをするのは、運動能力を高めるための一つの方法です。 | |
・ | 물구나무서기를 하면 몸의 중심이 좋아집니다. |
逆立ちをすることで、体の重心が良くなります。 | |
・ | 물구나무서기를 하기 위해서는, 우선은 간단한 포즈부터 시작합시다. |
逆立ちをするためには、まずは簡単なポーズから始めましょう。 | |
・ | 물구나무서기 할 때는 주위에 충분한 공간을 확보해 주세요. |
逆立ちをする際は、周りに十分なスペースを確保してください。 | |
・ | 반에서 물구나무서기를 하는 연습을 하고 있어요. |
クラスで逆立ちをする練習をしています。 | |
・ | 물구나무서기를 하는 것은 신체 능력을 높이는 좋은 방법입니다. |
逆立ちをするのは、身体能力を高める良い方法です。 | |
・ | 물구나무서기를 하기 위해서 몸을 부드럽게 해 두는 것이 중요합니다. |
逆立ちをするために、体を柔らかくしておくことが重要です。 | |
・ | 요가 자세로 물구나무서기를 할 때가 있어요. |
ヨガのポーズとして逆立ちをすることがあります。 | |
이행하다(履行する) > |
근엄하다(謹厳だ) > |
생리하다(生理する) > |
모면하다(免れる) > |
불식하다(払拭する) > |
통과되다(通過される) > |
수탁하다(受託する) > |
감행하다(敢行する) > |
두고 보다(様子をみる) > |
추출되다(抽出される) > |
꼬장(을) 부리다(わがままに振舞う.. > |
도청하다(盗聴する) > |
창작되다(創作される) > |
환불받다(返金を受ける) > |
혼돈되다(混沌となる) > |
노동하다(労働する) > |
결단하다(決断する) > |
고용되다(雇用される) > |
고심하다(苦しむ) > |
무르다(戻す) > |
안정되다(安定する) > |
부각되다(浮き彫りされる) > |
어찌하다(どうする) > |
엿듣다(立ち聞きする) > |
빛나다(輝く) > |
장식되다(装飾される) > |
인수하다(引き受ける) > |
개운해지다(さっぱりする) > |
관용되다(慣用される) > |
불신하다(信じない) > |