|
「発達される」は韓国語で「발달되다」という。
|
 |
|
：발딸되다、pal-tal-doe-da、パルッタルデダ
：発達～（發達）
|
「発達される」は韓国語で「발달되다」という。
|
| ・ | 수도권의 교통망은 매우 발달되어 있습니다. |
| 首都圏の交通網は非常に発達しています。 | |
| ・ | 도쿄의 교통망은 매우 발달되어 있어 편리합니다. |
| 東京の交通網は非常に発達しており、便利です。 | |
| ・ | 한국어의 특징 중의 하나는 다양한 어미가 발달되어 있다는 것이다. |
| 韓国語の特徴の一つは、多様な語尾が発達されていることだ。 |
| 어물쩍대다（しきりに言を左右にする） > |
| 용서받다（許される） > |
| 기립하다（立ち上がる） > |
| 다독거리다（軽くたたく） > |
| 개진하다（開陳する） > |
| 표창을 받다（表彰される） > |
| 보류되다（保留される） > |
| 섞다（混ぜる） > |
| 따라오다（付いて来る） > |
| 얼씬거리다（現れたり消えたりする） > |
| 점철되다（点綴される） > |
| 횡행하다（横行する） > |
| 사로잡다（捕える） > |
| 압도되다（圧倒される） > |
| 마모되다（摩耗する） > |
| 골라 내다（選び出す） > |
| 격돌하다（激突する） > |
| 헐떡거리다（息せき切る（いきせききる.. > |
| 음주하다（飲酒する） > |
| 안치하다（安置する） > |
| 뜯어내다（騙し取る） > |
| 일으키다（起こす） > |
| 으스러뜨리다（握りつぶす） > |
| 소통하다（疎通する） > |
| 호소하다（訴える） > |
| 일용하다（日用する） > |
| 외면되다（無視される） > |
| 절세하다（節税する） > |
| 발효하다（発効する） > |
| 인양하다（引き上げる） > |