|
「返す」は韓国語で「반환하다」という。
|
 |
|
：반환하다、パンファンハダ
：返還～
|
「返す」は韓国語で「반환하다」という。
|
| ・ | 영토를 반환하다. |
| 領土を返還する。 | |
| ・ | 무상으로 빌렸던 농지를 지주에게 반환하다. |
| 無償で借りている農地を地主に返還する。 | |
| ・ | 토지를 무상으로 반환하다. |
| 土地を無償で返還する。 | |
| ・ | 도서관에서 빌린 책을 내일 반환할 예정입니다. |
| 図書館で借りた本を明日返す予定です。 | |
| ・ | 고물이 도난품인 경우, 고물상은 피해자에게 무상으로 반환해야 하는 경우가 있습니다. |
| 古物が盗品であったときは、古物商は被害者に無償で返還しなければならない場合があります。 | |
| ・ | 보증금이 신속히 반환되다. |
| 保証金が迅速に返還される。 | |
| ・ | 보증금을 반환받게 되었다. |
| 保証金が返還されることになった。 | |
| ・ | 반환되기 전에 필요한 서류를 갖추다. |
| 返還される前に必要な書類を整える。 | |
| ・ | 반환되는 물품의 배송지를 확인한다. |
| 返還される物品の配送先を確認する。 | |
| ・ | 보증금이 문제없이 반환되다. |
| 保証金が問題なく返還される。 | |
| ・ | 반환되는 상품의 품질을 확인한다. |
| 返還される商品の品質を確認する。 | |
| ・ | 보증금은 정당한 이유로 반환된다. |
| 保証金は正当な理由で返還される。 | |
| ・ | 반환될 돈의 액수가 정해졌다. |
| 返還されるお金の額が決まった。 | |
| ・ | 반환되는 물건의 리스트가 작성되었다. |
| 返還される物のリストが作成された。 | |
| 선언하다（宣言する） > |
| 기절초풍하다（びっくり仰天する） > |
| 억류하다（抑留する） > |
| 취소되다（取り消される） > |
| 궁시렁거리다（ぶつぶつ言う） > |
| 골절되다（骨折する） > |
| 팔딱거리다（ぴょんと跳ねる） > |
| 하고 있다（している） > |
| 통일되다（統一される） > |
| 아등바등하다（言い張ったり意地を張る.. > |
| 보고되다（報告される） > |
| 흥행하다（ヒットする） > |
| 복습하다（復習する） > |
| 토닥이다（なぐさめる） > |
| 퍼지다（広がる） > |
| 고통받다（苦しむ） > |
| 실례하다（失礼する） > |
| 제약되다（制約される） > |
| 발광하다（発光する） > |
| 힘내다（元気を出す） > |
| 놀래다（驚かす） > |
| 위임되다（委任される） > |
| 속삭이다（ささやく） > |
| 불리다（呼ばれる） > |
| 속단하다（速断する） > |
| 동참하다（加わる） > |
| 침해되다（侵害される） > |
| 할인하다（割引する） > |
| 따라다니다（ついていく） > |
| 물려주다（譲る） > |