|
「返す」は韓国語で「반환하다」という。
|
 |
|
：반환하다、パンファンハダ
：返還～
|
「返す」は韓国語で「반환하다」という。
|
| ・ | 영토를 반환하다. |
| 領土を返還する。 | |
| ・ | 무상으로 빌렸던 농지를 지주에게 반환하다. |
| 無償で借りている農地を地主に返還する。 | |
| ・ | 토지를 무상으로 반환하다. |
| 土地を無償で返還する。 | |
| ・ | 도서관에서 빌린 책을 내일 반환할 예정입니다. |
| 図書館で借りた本を明日返す予定です。 | |
| ・ | 고물이 도난품인 경우, 고물상은 피해자에게 무상으로 반환해야 하는 경우가 있습니다. |
| 古物が盗品であったときは、古物商は被害者に無償で返還しなければならない場合があります。 | |
| ・ | 보증금이 신속히 반환되다. |
| 保証金が迅速に返還される。 | |
| ・ | 보증금을 반환받게 되었다. |
| 保証金が返還されることになった。 | |
| ・ | 반환되기 전에 필요한 서류를 갖추다. |
| 返還される前に必要な書類を整える。 | |
| ・ | 반환되는 물품의 배송지를 확인한다. |
| 返還される物品の配送先を確認する。 | |
| ・ | 보증금이 문제없이 반환되다. |
| 保証金が問題なく返還される。 | |
| ・ | 반환되는 상품의 품질을 확인한다. |
| 返還される商品の品質を確認する。 | |
| ・ | 보증금은 정당한 이유로 반환된다. |
| 保証金は正当な理由で返還される。 | |
| ・ | 반환될 돈의 액수가 정해졌다. |
| 返還されるお金の額が決まった。 | |
| ・ | 반환되는 물건의 리스트가 작성되었다. |
| 返還される物のリストが作成された。 | |
| 표준화하다（標準化する） > |
| 돌아들다（戻る） > |
| 떠들다（騒ぐ） > |
| 결항하다（欠航する） > |
| 빛내다（輝かす） > |
| 환승하다（乗り換える） > |
| 섹시하다（セクシーだ） > |
| 타락하다（堕落する） > |
| 일소하다（一掃する） > |
| 승소하다（勝訴する） > |
| 예약되다（予約される） > |
| 벌세우다（お仕置きする） > |
| 연회하다（宴会する） > |
| 내장되다（内臓される） > |
| 삐거덕거리다（ぎくしゃくする） > |
| 의무화되다（義務化される） > |
| 호출하다（呼び出す） > |
| 야근하다（残業する） > |
| 설거지하다（食器を洗う） > |
| 해지다（すり減らす） > |
| 흩다（散らす） > |
| 연주되다（演奏される） > |
| 반사하다（反射する） > |
| 창작하다（創作する） > |
| 먹이다（食べさせる） > |
| 해로하다（添い遂げる） > |
| 내비치다（ほのめかす） > |
| 철렁하다（ひやりとする） > |
| 걸리다（かかる） > |
| 추론하다（推論する） > |