・	고물이 도난품인 경우, 고물상은 피해자에게 무상으로 반환해야 하는 경우가 있습니다.
	古物が盗品であったときは、古物商は被害者に無償で返還しなければならない場合があります。
・	보증금이 신속히 반환되다.
	保証金が迅速に返還される。
・	보증금을 반환받게 되었다.
	保証金が返還されることになった。
・	반환되기 전에 필요한 서류를 갖추다.
	返還される前に必要な書類を整える。
・	반환되는 물품의 배송지를 확인한다.
	返還される物品の配送先を確認する。
・	보증금이 문제없이 반환되다.
	保証金が問題なく返還される。
・	반환되는 상품의 품질을 확인한다.
	返還される商品の品質を確認する。
・	보증금은 정당한 이유로 반환된다.
	保証金は正当な理由で返還される。
・	반환될 돈의 액수가 정해졌다.
	返還されるお金の額が決まった。
・	반환되는 물건의 리스트가 작성되었다.
	返還される物のリストが作成された。
・	반환되기 전에 확인 작업이 필요하다.
	返還される前に確認作業が必要だ。
・	보증금이 전액 반환되다.
	保証金が全額返還される。
・	반환될 예정인 물건이 분실되었다.
	返還される予定の品物が紛失した。
・	반환되는 물건은 적절하게 관리된다.
	返還される物は適切に管理される。
・	이 서류는 나중에 반환된다.
	この書類は後で返還される。
・	반환되는 물품의 상태를 확인한다.
	返還される物品の状態を確認する。
・	반환되는 물건은 아직 도착하지 않았다.
	返還される品物はまだ届いていない。
・	자료가 반환될 예정입니다.
	資料が返還される予定です。
・	돈이 반환되다.
	お金が返還される。
・	반환된 물건이 파손되어 있었다.
	返還された品物が破損していた。
・	반환된 물품을 확인한다.
	返還された物品を確認する。
・	도난품이 반환되었지만 상태가 나빴다.
	盗難品が返却されたが状態が悪かった。
・	영국의 식민지였던 홍콩은 1997년에 중국으로 반환되었다.
	英国の植民地だった香港は1997年に中国に返還された。
・	반환 절차에 미비가 있었다.
	返還手続きに不備があった。
・	반환 절차에 대한 안내를 읽는다.
	返還の手続きに関する案内を読む。
・	반환 기한을 넘겼다.
	返還の期限を過ぎた。
・	반환을 위해 필요한 서류를 준비한다.
	返還のために必要な書類を準備する。
・	반환 절차가 완료되다.
	返還の手続きが完了する。
・	반환 조건에 동의하다.
	返還の条件に同意する。
・	반환 통지를 받았다.
	返還の通知を受け取った。
・	반환 절차에 시간이 걸린다.
	返還の手続きに時間がかかる。
・	반환에 관한 서류를 제출하다.
	返還に関する書類を提出する。
・	반환 절차를 마쳤다.
	返還の手続きを済ませた。
・	반환 요구에 응하다.
	返還要求に応じる。
・	반환 기일을 지키다.
	返還の期日を守る。
・	반환 절차를 개시한다.
	返還手続きを開始する。
・	도난품의 반환을 희망하다.
	盗難品の返却を希望する。
・	반환은 원칙적으로 계좌 이체입니다.
	返還は、原則として口座振込とします。
・	도난품의 반환을 요구하다.
	盗難品の返還を求める。
・	공탁금이 반환되었다.
	供託金が返還された。
・	영사관은 재외국민의 시신 반환 절차를 지원합니다.
	領事館は在外国民の遺体の返還手続きを支援します。
・	보증금을 반환하기까지 몇 주가 걸릴 수 있습니다.
	保証金を返還するまでに数週間かかる場合があります。
・	올림픽이 반환점을 돌아 마무리로 접어들었다.
	五輪が折り返しを回って、仕上げに差し掛かっている。
・	도서관에서 빌린 책을 내일 반환할 예정입니다.
	図書館で借りた本を明日返す予定です。
・	토지를 무상으로 반환하다.
	土地を無償で返還する。
・	무상으로 빌렸던 농지를 지주에게 반환하다.
	無償で借りている農地を地主に返還する。
・	영토를 반환하다.
	領土を返還する。
・	사용자의 비용 부담으로 원상회복해서 반환합니다.
	使用者の費用負担で原状回復して返還します。
・	우승기를 반환하다.
	優勝旗を返還する。
・	유실물의 습득자는 이것을 유실주에게 반환하거나 경찰서에 신고해야 한다.
	遺失物の拾得者はこれを遺失主に返還するか，警察署などに届け出なければならない