「願う」は韓国語で「소망하다」という。
|
![]() |
・ | 희망이 이루어지도록 소망하다. |
希望が叶うように祈る。 | |
・ | 인생은 소망한 대로 이루어지지 않는다. |
人生は望むままにかなうのではない。 | |
・ | 그녀가 가장 소망하는 것은 이상적인 남편과 만나는 것입니다. |
彼女が最も願うことは、理想的な夫に出会うことです。 | |
・ | 그는 소망을 잃지 않는다. |
彼は望みを失わない。 | |
・ | 소망을 품고 살다. |
望みを抱いて生きる。 | |
・ | 그녀의 소망이 결실을 맺다. |
彼女の望みが実を結ぶ。 | |
・ | 그녀의 소망이 실현될 날이 왔다. |
彼女の望みが実現する日が来た。 | |
・ | 그녀의 소망이 이루어졌으면 좋겠다. |
彼女の望みが実現する日が来た。 | |
・ | 소망이 사라져 가고 있다. |
望みが薄れていく。 | |
・ | 소망이 이루어지지 않았다. |
望みがかなわなかった。 | |
・ | 소망이 이루어질 것을 믿고 있다. |
望みが叶うことを信じている。 | |
・ | 그는 소망을 가지고 기도한다. |
彼は望みを持って祈る。 | |
・ | 그녀의 소망이 이루어졌다. |
彼女の望みが叶った。 | |
접다(折る) > |
치근거리다(うるさくねだる) > |
절망하다(絶望する) > |
비틀어지다(ねじ曲がる) > |
형용하다(形容する) > |
조리다(煮る) > |
차다(いっぱいになる) > |
파생하다(派生する) > |
경질하다(更迭する) > |
털어내다(打ち払う) > |
지시되다(指示される) > |
혼인하다(婚姻する) > |
판명나다(明らかになる) > |
바르다(ほぐす) > |
동트다(夜が明ける) > |
부탁드리다(お願いします) > |
발발하다(勃発する) > |
빙의하다(憑依する) > |
선결되다(先決される) > |
회람하다(回覧する) > |
임관하다(任官する) > |
부상하다(浮上する) > |
해열되다(解熱される) > |
역설하다(力説する) > |
드나들다(出入りする) > |
반추하다(反芻する) > |
부가하다(付加する) > |
여행하다(旅行する) > |
읍소하다(泣訴する) > |
쏟아붓다(注ぎ込む) > |