「願う」は韓国語で「소망하다」という。
|
![]() |
・ | 희망이 이루어지도록 소망하다. |
希望が叶うように祈る。 | |
・ | 인생은 소망한 대로 이루어지지 않는다. |
人生は望むままにかなうのではない。 | |
・ | 그녀가 가장 소망하는 것은 이상적인 남편과 만나는 것입니다. |
彼女が最も願うことは、理想的な夫に出会うことです。 | |
・ | 그는 소망을 잃지 않는다. |
彼は望みを失わない。 | |
・ | 소망을 품고 살다. |
望みを抱いて生きる。 | |
・ | 그녀의 소망이 결실을 맺다. |
彼女の望みが実を結ぶ。 | |
・ | 그녀의 소망이 실현될 날이 왔다. |
彼女の望みが実現する日が来た。 | |
・ | 그녀의 소망이 이루어졌으면 좋겠다. |
彼女の望みが実現する日が来た。 | |
・ | 소망이 사라져 가고 있다. |
望みが薄れていく。 | |
・ | 소망이 이루어지지 않았다. |
望みがかなわなかった。 | |
・ | 소망이 이루어질 것을 믿고 있다. |
望みが叶うことを信じている。 | |
・ | 그는 소망을 가지고 기도한다. |
彼は望みを持って祈る。 | |
・ | 그녀의 소망이 이루어졌다. |
彼女の望みが叶った。 | |
행해지다(行われる) > |
입금하다(入金する) > |
홀대하다(冷遇する) > |
징수되다(徴収される) > |
움켜잡다(つかみ取る) > |
일궈내다(成し遂げる) > |
몸보신하다(健康の為に健康食を食べる.. > |
빗대다(当てこする) > |
포위하다(包囲する) > |
대결하다(対決する) > |
베이다(切られる) > |
몰다(追う) > |
장성하다(成長する) > |
뻥치다(嘘をつく) > |
비난하다(非難する) > |
감정하다(鑑定する) > |
칭찬하다(褒める) > |
착지하다(着地する) > |
업로드하다(アップロードする) > |
돌아다보다(振り返る) > |
조성하다(煽る) > |
떠받치다(支える) > |
뜨다(昇る) > |
우러나다(染み出る) > |
달래다(慰める) > |
이적하다(移籍する) > |
자학하다(自虐する) > |
충분하다(十分だ) > |
산화하다(散華する) > |
끼이다(挟まる) > |