|
「願う」は韓国語で「소망하다」という。
|
 |
|
：소망하다、so-mang-ha-da、ソマンハダ
：所望～
|
「願う」は韓国語で「소망하다」という。
|
| ・ | 희망이 이루어지도록 소망하다. |
| 希望が叶うように祈る。 | |
| ・ | 인생은 소망한 대로 이루어지지 않는다. |
| 人生は望むままにかなうのではない。 | |
| ・ | 그녀가 가장 소망하는 것은 이상적인 남편과 만나는 것입니다. |
| 彼女が最も願うことは、理想的な夫に出会うことです。 | |
| ・ | 그는 소망을 잃지 않는다. |
| 彼は望みを失わない。 | |
| ・ | 소망을 품고 살다. |
| 望みを抱いて生きる。 | |
| ・ | 그녀의 소망이 결실을 맺다. |
| 彼女の望みが実を結ぶ。 | |
| ・ | 그녀의 소망이 실현될 날이 왔다. |
| 彼女の望みが実現する日が来た。 | |
| ・ | 그녀의 소망이 이루어졌으면 좋겠다. |
| 彼女の望みが実現する日が来た。 | |
| ・ | 소망이 사라져 가고 있다. |
| 望みが薄れていく。 | |
| ・ | 소망이 이루어지지 않았다. |
| 望みがかなわなかった。 | |
| ・ | 소망이 이루어질 것을 믿고 있다. |
| 望みが叶うことを信じている。 | |
| ・ | 그는 소망을 가지고 기도한다. |
| 彼は望みを持って祈る。 | |
| ・ | 그녀의 소망이 이루어졌다. |
| 彼女の望みが叶った。 | |
| 궤멸되다（壊滅させら） > |
| 꽃꽂이하다（生け花をする） > |
| 구형하다（求刑する） > |
| 절감하다（痛感する） > |
| 가르다（分ける） > |
| 후회하다（後悔する） > |
| 향상시키다（向上させる） > |
| 파악하다（把握する） > |
| 정의하다（定義する） > |
| 곱씹다（じっくりと噛む） > |
| 정떨어지다（愛想が尽きる） > |
| 빻다（砕く） > |
| 봉쇄되다（封鎖される） > |
| 불신하다（信じない） > |
| 암약하다（暗躍する） > |
| 거절하다（断る） > |
| 영글다（よく実る） > |
| 따다（取る） > |
| 풍족해지다（豊かになる） > |
| 쫓겨나다（追い出される） > |
| 떨다（震える） > |
| 정정하다（訂正する） > |
| 토론되다（討論される） > |
| 앞두다（控える） > |
| 대리하다（代理する） > |
| 만회하다（挽回する） > |
| 몰수당하다（没収される） > |
| 속삭이다（ささやく） > |
| 으지직거리다（しきりにめりめりと音が.. > |
| 주먹질하다（拳で殴る） > |