|
「振るう」は韓国語で「떨치다」という。
|
 |
|
：떨치다、ttŏl-chi-da、トルチダ
|
「振るう」は韓国語で「떨치다」という。
|
| ・ | 명성을 천하에 떨치다 |
| 名声が天下に鳴り響く。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 훨훨 떨치다（ホルホルットチダ） | ぱっぱと振り払う、さっさと割り切る |
| 위용을 떨치다（ウィヨンウルットルチダ） | 偉容を誇る、とどろかす |
| 명성을 떨치다（ミョンソンウルットルチダ） | 名声を博する、名声をあげる |
| 맹위를 떨치다（メンウィルル トルチダ） | 猛威を振う |
| 제출되다（提出される） > |
| 재수하다（浪人する） > |
| 요구되다（要求される） > |
| 일러두다（言い聞かせる） > |
| 자르다（切る） > |
| 가해지다（加わる） > |
| 사르다（燃やす） > |
| 표준화되다（標準化される） > |
| 해열되다（解熱される） > |
| 들여다보다（覗き見る） > |
| 맞잡다（握り合う） > |
| 퇴원하다（退院する） > |
| 닿다（触れる） > |
| 삼다（見なす） > |
| 투매하다（投売りする） > |
| 믿다（信じる） > |
| 선행하다（先行する） > |
| 착수하다（着手する） > |
| 조소하다（あざ笑う） > |
| 없애다（無くす） > |
| 입대하다（入隊する） > |
| 물장구치다（バタ足をしながら泳ぐ） > |
| 서거하다（逝去する） > |
| 부수다（壊す） > |
| 넣다（入れる） > |
| 깨다（覚める） > |
| 수거되다（収集される） > |
| 뒤집어쓰다（すっぽりとかぶる） > |
| 착안하다（着眼する） > |
| 청취하다（聴取する） > |