|
「現れたり消えたりする」は韓国語で「얼씬대다」という。「얼씬거리다」ともいう。
|
 |
|
：얼씬대다、オルッシンデダ
|
「現れたり消えたりする」は韓国語で「얼씬대다」という。「얼씬거리다」ともいう。
|
| ・ | 아들 녀석은 부엌 근처에는 얼씬대지도 않는다. |
| 息子は台所の近くをうろちょろしたりもしない。 | |
| ・ | 얼씬도 하지 마! |
| 現れるな! | |
| ・ | 얼씬도 하지 않다. |
| 寄り付かない。 |
| 이직하다（転職する） > |
| 앉다（坐る） > |
| 비끼다（光が斜めに射す） > |
| 대파하다（大破する） > |
| 쥐다（握る） > |
| 선언되다（宣言される） > |
| 철모르다（分別がない） > |
| 깐죽거리다（しつこく悪口を言う） > |
| 모질게하다（厳しく対応する） > |
| 털어놓다（打ち明ける） > |
| 말씀하다（おっしゃる） > |
| 발효하다（発酵する） > |
| 헛물켜다（骨折り損をする） > |
| 발라맞추다（うまく言いくるめる） > |
| 마비되다（麻痺する） > |
| 어울리다（似合う） > |
| 자랑삼다（誇りとする） > |
| 폐지하다（廃止する） > |
| 갇히다（閉じ込められる） > |
| 실종되다（行方不明になる） > |
| 돋아나다（萌える） > |
| 꼽다（挙げる） > |
| 대용하다（代用する） > |
| 침투되다（浸透する） > |
| 예약하다（予約する） > |
| 벌하다（罰する） > |
| 숙달하다（熟達する） > |
| 치중되다（重視される） > |
| 실토하다（本音を吐く） > |
| 논설문（論說文） > |