|
「現れたり消えたりする」は韓国語で「얼씬대다」という。「얼씬거리다」ともいう。
|
 |
|
：얼씬대다、オルッシンデダ
|
「現れたり消えたりする」は韓国語で「얼씬대다」という。「얼씬거리다」ともいう。
|
| ・ | 아들 녀석은 부엌 근처에는 얼씬대지도 않는다. |
| 息子は台所の近くをうろちょろしたりもしない。 | |
| ・ | 얼씬도 하지 마! |
| 現れるな! | |
| ・ | 얼씬도 하지 않다. |
| 寄り付かない。 |
| 논설문（論說文） > |
| 해석되다（解釈される） > |
| 가속하다（加速する） > |
| 편승하다（便乗する） > |
| 높아지다（高まる） > |
| 쳐부수다（打ち破る） > |
| 쫓다（追う） > |
| 보답하다（報いる） > |
| 해명되다（解明される） > |
| 쪼아먹다（ついばむ） > |
| 환해지다（明るくなる） > |
| 매다（締める） > |
| 사부작거리다（力を入れずにそうっと行.. > |
| 피신하다（身を隠す） > |
| 몰려들다（押し寄せる） > |
| 정지되다（停止される） > |
| 일으키다（起こす） > |
| 근거하다（基づく） > |
| 어물쩍하다（あいまいにする） > |
| 가라앉다（沈む） > |
| 위장되다（偽装される） > |
| 재단하다（裁く） > |
| 추돌하다（追突する） > |
| 주다（あげる） > |
| 때려 치다（投げ出す） > |
| 모멸하다（蔑する） > |
| 승인되다（承認される） > |
| 등록하다（登録する） > |
| 뜀박질하다（かけっこをする） > |
| 충분하다（十分だ） > |