「加工する」は韓国語で「가공하다」という。
|
![]() |
・ | 사진을 가공하다. |
写真を加工する。 | |
・ | 금속을 가공하다. |
金属を加工する。 | |
・ | 재료를 가공하다. |
材料を加工する。 | |
・ | 데이터를 가공하다. |
データを加工する。 | |
・ | 원료를 가공해 물건을 만들다. |
原料を加工して物を作る。 | |
・ | 소재를 깍아내서 가공하다. |
素材を削り取って加工する。 | |
・ | 목재를 가공하여 가구를 만들다. |
木材を加工して家具を作る。 | |
・ | 원재료를 가공하여 제품을 완성하다. |
原材料を加工して製品を完成させる。 | |
・ | 옷감을 가공하여 의류를 만들다. |
生地を加工して衣類を作る。 | |
・ | 금속을 가공하여 기계 부품을 만든다. |
金属を加工して機械部品を作る。 | |
・ | 채소를 가공하여 통조림을 만들다. |
野菜を加工して缶詰を作る。 | |
・ | 철을 가공하여 공구를 만들다. |
鉄を加工して工具を作る。 | |
・ | 화장품을 가공하여 패키지에 담는다. |
化粧品を加工してパッケージに詰める。 | |
・ | 원유를 가공하여 휘발유를 만들다. |
原油を加工してガソリンを作る。 | |
・ | 끈을 가공하여 액세서리를 만든다. |
ひもを加工してアクセサリーを作る。 | |
・ | 직물을 가공하여 카펫을 만들다. |
織物を加工してカーペットを作る。 | |
・ | 가죽을 가공하여 지갑을 만들다. |
皮革を加工して財布を作る。 | |
・ | 그 공장에서는 목재를 가공하여 가구를 만들고 있다. |
その工場では木材を加工して家具を作っている。 | |
・ | 대나무를 가공하여 바구니를 만들다. |
竹を加工して籠を作る。 | |
・ | 가죽을 가공하여 신발을 만들다. |
皮を加工して靴を作る。 |
시제기(試作機) > |
조달(調達) > |
품질 면(品質の面) > |
신기술(新しい技術) > |
센서(センサー) > |
증산하다(増産する) > |
신품(新品) > |
수작업(手作業) > |
집적 회로(集積回路) > |
완제품(完製品) > |
노동자(労働者) > |
매뉴얼(マニュアル) > |
원천 기술(中核技術) > |
생산 설비(生産設備) > |
위탁 생산(委託生産) > |
원료(原料) > |
양산하다(量産する) > |
상품(商品) > |
선반(旋盤) > |
공급원(供給源) > |
공사판(工事現場) > |
제품(製品) > |
기계(機械) > |
가동되다(稼働される) > |
연구 개발(研究開発) > |
수주량(受注量) > |
수주(受注) > |
공장(工場) > |
조립(組み立て) > |
아웃소싱(アウトソーシング) > |