|
「製造社」は韓国語で「제조사」という。
|
 |
|
：제조사、che-jo-sa、チェジョサ
：製造社
|
「製造社」は韓国語で「제조사」という。
|
| ・ | 제조사와 소비자 사이에는 도매업과 소매업이 있습니다. |
| メーカーと消費者の間に卸売業と小売業がおります。 | |
| ・ | 자동차의 엠블럼은 그 제조사의 품질을 상징하고 있습니다. |
| 車のエンブレムは、そのメーカーの品質を象徴しています。 | |
| ・ | 제조사에게는 특허야말로 진입 장벽이다. |
| メーカーには特許こそが参入障壁である。 |
| 공작 기계（工作機械） > |
| 완판（完売） > |
| 수주량（受注量） > |
| 효율화하다（効率化する） > |
| 윤전기（輪転機） > |
| 조달（調達） > |
| 생산량（生産量） > |
| 신기술（新しい技術） > |
| 공사판（工事現場） > |
| 반제품（半製品） > |
| 수제（手作り） > |
| 가동하다（稼働する） > |
| 물건（品物） > |
| 신상품（新商品） > |
| 집적 회로（集積回路） > |
| 제품을 생산하다（製品を生産する） > |
| 작업장（作業場） > |
| 매뉴얼（マニュアル） > |
| 원재료（原材料） > |
| 조립하다（組み立てる） > |
| 노동（労働） > |
| 규격화하다（規格化する） > |
| 중국산（中国産） > |
| 양산하다（量産する） > |
| 공정（工程） > |
| 양산화（量産化） > |
| 나노 테크놀로지（ナノテクノロジー） > |
| 기계（機械） > |
| 제조사（製造社） > |
| 가동률（稼動率） > |