|
「機械」は韓国語で「기계」という。
|
 |
|
：기계、ki-gye、キゲ
：機械
|
「機械」は韓国語で「기계」という。
|
| ・ | 기계를 다루다. |
| 機械を操作する。 | |
| ・ | 기계를 돌리다. |
| 機械を動かす。 | |
| ・ | 다양한 기계를 설계하고 제조하기 위한 학문이 기계공학입니다. |
| さまざまな機械を設計・製造・使用するための学問が機械工学です。 | |
| ・ | 우리들의 주변에 있는 제품은 전자부품과 기계부품의 절묘한 조합에 의해 설계되어 있습니다. |
| 私たちの身の回りの製品は、電子部品と機械部品の巧みな組み合わせによって設計されています。 | |
| ・ | 기계는 정해진 움직임을 정확히 반복할 수 있습니다. |
| 機械は、決まった動きを正確にくり返し行うことができます。 | |
| ・ | 공장에 새로운 기계를 설치했습니다. |
| 工場に新しい機械を設置しました。 | |
| ・ | 경도를 측정하는 기계를 사용했습니다. |
| 硬度を測定する機械を使いました。 | |
| ・ | 나뭇가지가 기계로 산산조각이 나다. |
| 木の枝が機械で粉みじんになる。 | |
| ・ | 기계 체조 기술을 연마하는 데는 시간이 걸린다. |
| 器械体操の技術を磨くには時間がかかる。 | |
| ・ | 그녀는 기계 체조 세계에서 유명한 선수이다. |
| 彼女は器械体操の世界で有名な選手だ。 | |
| ・ | 기계 체조를 하면 체력이 길러진다. |
| 器械体操をすると体力がつく。 | |
| ・ | 기계 체조 연습이 끝난 후, 근육통이 심해졌다. |
| 器械体操の練習が終わった後、筋肉痛がひどくなった。 | |
| ・ | 기계 체조 대회에 출전하게 되었다. |
| 器械体操の大会に出場することになった。 | |
| ・ | 기계 체조에서는 철봉을 사용하는 일이 많다. |
| 器械体操では鉄棒を使うことが多い。 | |
| ・ | 기계 체조 연습을 시작했다. |
| 器械体操の練習を始めた。 | |
| ・ | 그는 기계 체조 선수예요. |
| 彼は器械体操の選手です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 기계치（キゲチ） | 機械音痴 |
| 기계적（キゲジョク） | 機械的 |
| 농기계（ノンキゲ） | 農業機械 |
| 기계 번역（キゲポニョク） | 機械翻訳 |
| 공작 기계（コンジャッキゲ） | 工作機械 |
| 기계 체조（キゲ チェジョ） | 器械体操 |
| 잔디 깎는 기계（チャンディ カンヌン ギゲ） | 芝刈り機 |
| 기계가 돌아가다（キゲガトラガダ） | 機会が回る |
| 생산재（生産財） > |
| 불량품（不良品） > |
| 이주 노동자（外国人労働者） > |
| 벤치마킹（ベンチマーキング） > |
| 제원（諸元） > |
| 하자 제품（欠陥製品） > |
| 작업장（作業場） > |
| 가동되다（稼働される） > |
| 조립 공장（組立工場） > |
| 모방품（模倣品） > |
| 해외 진출（海外進出） > |
| 제품을 생산하다（製品を生産する） > |
| 주형（鋳型） > |
| 숙련도（熟練の程度） > |
| 생산활동（生産活動） > |
| 공급처（供給先） > |
| 양질（良質） > |
| 가공하다（加工する） > |
| 효율화하다（効率化する） > |
| 비생산적（非生産的） > |
| 용광로（溶鉱炉） > |
| 중간재（中間財） > |
| 생산량（生産量） > |
| 원재료（原材料） > |
| 근로자（労働者） > |
| 금형（金型） > |
| 대량 생산（大量生産） > |
| 수리（修理） > |
| 고품질（ハイクオリティー） > |
| 제철（製鐵） > |