|
「機械翻訳」は韓国語で「기계 번역」という。
|
 |
|
：기계 버녁、ki-gye-pŏ-nyŏk、キゲポニョク
：機械翻訳
|
「機械翻訳」は韓国語で「기계 번역」という。
|
| ・ | 기계 번역은 왠지 위화감이 있다. |
| 機械翻訳はなんだか違和感がある。 | |
| ・ | 기계 번역은 문장을 자동적으로 번역한다. |
| 機械翻訳は、文章に自動的に翻訳する。 | |
| ・ | 일본어를 한국어로 기계 번역하다. |
| 日本語を韓国語へ機械翻訳する。 |
| 진심（真心） > |
| 아버님（お父様） > |
| 설사（下痢） > |
| 보신（保身） > |
| 백신（ワクチン） > |
| 민원（陳情） > |
| 민박（民宿） > |
| 요소（要素） > |
| 라오스（ラオス） > |
| 암시장（闇市場） > |
| 참고서（参考書） > |
| 무원칙（無原則） > |
| 탈착식（脱着式） > |
| 사물 인터넷（アイオーティー） > |
| 분리（分離） > |
| 레시피（レシピ） > |
| 빙산（氷山） > |
| 협잡（ごまかし） > |
| 여행길（旅路） > |
| 학원비（塾代） > |
| 변별력（弁別力） > |
| 소진（尽くし） > |
| 국내적（国内的） > |
| 삼권분립（三権分立） > |
| 인력거（人力車） > |
| 좌표（座標） > |
| 벌（ハチ） > |
| 일회용품（使い捨て用品） > |
| 무진（尽きないこと） > |
| 스태미나（スタミナ） > |