|
「機械的」は韓国語で「기계적」という。
|
 |
|
：기게적 / 기계적、キゲジョク
：機械的
|
「機械的」は韓国語で「기계적」という。
|
| ・ | 기계적으로 처리하다. |
| 機械的に処理する。 | |
| ・ | 관행으로 기계적으로 하고 있었다. |
| 慣行で、機械的にやっていた。 | |
| ・ | 문제를 기계적으로 풀다. |
| 問題を機械的に解く。 | |
| ・ | 다양성이나 예외를 고려하지 않고 룰이나 규정을 기계적으로 적용한다. |
| 多様性や例外を考慮せず、ルールや規定を機械的に適用する。 | |
| ・ | 교육은 암기나 기계적인 학습에 편중하고 있다. |
| 教育は暗記や機械的な学習に偏重している。 |
| 거시적（巨視的） > |
| 득실점（得失点） > |
| 뒤쪽（後ろ側） > |
| 생활고（生活苦） > |
| 물때（潮合い） > |
| 날림（手抜き） > |
| 반소（反訴） > |
| 식용유（食用油） > |
| 하락폭（下げ幅） > |
| 탐험가（探検家） > |
| 통학（通学） > |
| 뒷정리（後片付け） > |
| 몇 위（何位） > |
| 휴갓길（休暇中） > |
| 언덕배기（峠の頂上） > |
| 공무（公務） > |
| 화젯거리（話のネタ） > |
| 노예（奴隷） > |
| 외통수（必死の手） > |
| 혐의（容疑） > |
| 들（野原） > |
| 업무 내용（業務内容） > |
| 유일신（唯一神） > |
| 특파원（特派員） > |
| 직관（直観） > |
| 연관 검색어（関連キーワード） > |
| 콩가루（きな粉） > |
| 얼룩말（シマウマ） > |
| 매장（埋葬） > |
| 콩팥（腎臓） > |