|
「高層」は韓国語で「고층」という。
|
 |
|
：고층、ko-chŭng、コチュン
：高層
|
「高層」は韓国語で「고층」という。
|
| ・ | 철공소에서 만들어진 철골은 고층 빌딩의 골조로 사용됩니다. |
| 鉄工所で作られた鉄骨は、高層ビルの骨組みとして使われます。 | |
| ・ | 도심에는 많은 고층 빌딩들이 있습니다. |
| 都心には多くの高層ビルがあります。 | |
| ・ | 도회지에는 많은 고층 건물이 늘어서 있다. |
| 都会にはたくさんの高層ビルが建ち並んでいる。 | |
| ・ | 현재 초고층 건물은 30층마다 한 개 층을 피난 구역으로 확보하고 있다. |
| 現在、超高層建築物は、30階ごとに1つの階層を避難区域として確保している。 | |
| ・ | 초고층 빌딩의 조명은 밤하늘에 빛납니다. |
| 超高層ビルのライトアップは夜空に輝きます。 | |
| ・ | 철골은 고층 빌딩의 표준 구조입니다. |
| 鉄骨は高層ビルの標準的な構造です。 | |
| ・ | 고층 아파트를 분양하는 프로젝트가 시작되었습니다. |
| 高層マンションを分譲するプロジェクトが始まりました。 | |
| ・ | 그는 신축 고층 빌딩에 입주했습니다. |
| 彼は新築の高層ビルに入居しました。 | |
| ・ | 고층 빌딩이 내년에 건축될 계획이 있어요. |
| 高層ビルが来年建築される計画があります。 | |
| ・ | 그는 고층 아파트에 입주했습니다. |
| 彼は高層マンションに入居しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 초고층（） | 超高層 |
| 고층 빌딩（コチュンビルディン） | 高層ビル |
| 봄기운（春の気配） > |
| 장점（長所） > |
| 올여름（今年の夏） > |
| 볼링장（ボウリング場） > |
| 격랑（激浪） > |
| 심각성（深刻さ） > |
| 개혁안（改革案） > |
| 생선회（刺身） > |
| 만사（万事） > |
| 원가（原価） > |
| 아랫니（下歯） > |
| 밥주걱（飯じゃくし） > |
| 체리（チェリー） > |
| 교시（教示） > |
| 독설가（毒舌家） > |
| 점도（粘度） > |
| 의족（義足） > |
| 빈소（遺体安置所） > |
| 법적 책임（法的責任） > |
| 뜰（庭） > |
| 범실（凡失） > |
| 잠복 수사（張り込み） > |
| 특수성（特殊性） > |
| 차관（借款） > |
| 망향（望鄕） > |
| 벼락부자（成金） > |
| 마당발（人脈が広い人） > |
| 밀대（麺棒） > |
| 지기（知己） > |
| 볼멘소리（不満の声） > |