|
「高層」は韓国語で「고층」という。
|
 |
|
：고층、ko-chŭng、コチュン
：高層
|
「高層」は韓国語で「고층」という。
|
| ・ | 고층 빌딩 건설에는 대규모 건축업자가 관계하고 있다. |
| 高層ビルの建設には、大規模な建築業者が関わっている。 | |
| ・ | 고층 빌딩들이 줄지어 서 있는 도시 풍경은 압도적인 경관을 만들어낸다. |
| 高層ビルが建ち並ぶ街並みは、圧倒的な景観を作り出している。 | |
| ・ | 고층 빌딩의 옥상에는 아름다운 정원이 펼쳐져 있다. |
| 高層ビルの屋上には、美しい庭園が広がっている。 | |
| ・ | 고층 빌딩의 관리에는 최신 보안 시스템이 도입되어 있다. |
| 高層ビルの管理には、最新のセキュリティシステムが導入されている。 | |
| ・ | 근미래적인 디자인의 고층 빌딩이 시내에 건설될 예정이다. |
| 近未来的なデザインの高層ビルが市内に建設される予定だ。 | |
| ・ | 고층 빌딩 안에 있는 레스토랑에서 점심을 즐겼다. |
| 高層ビルの中にあるレストランでランチを楽しんだ。 | |
| ・ | 고층 빌딩의 외벽은 유리로 만들어져 빛을 반사하며 반짝인다. |
| 高層ビルの外壁はガラスで作られており、光を反射して輝いている。 | |
| ・ | 이 고층 빌딩은 사무실뿐만 아니라 상업 시설도 함께 있다. |
| この高層ビルはオフィスだけでなく、商業施設も併設されている。 | |
| ・ | 고층 빌딩의 창문에서 보이는 석양은 매우 아름답다. |
| 高層ビルの窓から見える夕焼けは、とても美しい。 | |
| ・ | 새로운 고층 빌딩이 건설 중이라, 도시 경관이 크게 변할 것이다. |
| 新しい高層ビルが建設中で、街の景色が大きく変わるだろう。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 초고층（） | 超高層 |
| 고층 빌딩（コチュンビルディン） | 高層ビル |
| 산발（散発） > |
| 베개（枕 (まくら)） > |
| 기도（気道） > |
| 등등（等々） > |
| 된장찌개（味噌チゲ） > |
| 핵폭발（核爆発） > |
| 장정（元気旺盛な若者） > |
| 원시안경（老眼鏡） > |
| 부케（ブーケ） > |
| 박차（拍車） > |
| 공화정（共和政） > |
| 오피니언 리더（オピニオンリーダー） > |
| 예보（予報） > |
| 노점（露店） > |
| 당첨（当選） > |
| 급선회（急旋回） > |
| 여자애（女の子） > |
| 문구（文具） > |
| 문과（文系） > |
| 이중 국적（二重国籍） > |
| 상순（上旬） > |
| 자유주의（自由主義） > |
| 실비（糸雨） > |
| 담수（淡水） > |
| 언변（話術） > |
| 실제（実際） > |
| 상동（同上） > |
| 심기（ご機嫌） > |
| 임상 실험（臨床実験） > |
| 배식（炊き出し） > |