|
「いわば」は韓国語で「일명」という。
|
 |
|
：일명、il-myŏng、イルミョン
：一名
|
「いわば」は韓国語で「일명」という。
|
| ・ | 사자는 일명 백수의 왕으로 통한다. |
| ライオンは別名「百獣の王」として知られる。 | |
| ・ | 그 성은 일명 '꿈의 궁전'이라 부른다. |
| その城はまたの名を「夢の宮殿」と呼ばれる。 | |
| ・ | 도쿄는 일명 에도라고도 불린다. |
| 東京は別名「江戸」とも呼ばれる。 | |
| ・ | 뉴욕은 일명 빅 애플로 불린다. |
| ニューヨークは別名「ビッグアップル」と呼ばれる。 | |
| ・ | 파일명을 통일해 두세요. |
| ファイル名を統一しておいてください。 | |
| ・ | 파일의 종류를 식별하기 위해 파일명 말미에 확장자를 붙인다. |
| ファイルの種類を識別するためにファイル名の末尾に拡張子をつける。 | |
| ・ | 인터넷의 보급에 의해 주식 투자를 하는 개인투자자 일명 개미가 급증하고 있습니다. |
| インターネットの普及により株式投資を行う個人投資家が急増しています。 |
| 해후（邂逅） > |
| 흡연 장소（喫煙場所） > |
| 돌발적（突発的） > |
| 돌림자（名前に使われる共通の字） > |
| 납입 기한（納期限） > |
| 점수（点数） > |
| 슬럼（スラム） > |
| 전용하다（専用する） > |
| 이양（移譲） > |
| 여편네（妻） > |
| 산보（散歩） > |
| 밀감（みかん） > |
| 생크림（生クリーム） > |
| 날림（手抜き） > |
| 우월주의（優越主義） > |
| 유급 출산휴가（有給出産休暇） > |
| 선고（宣告） > |
| 만두（餃子） > |
| 평면（平面） > |
| 잠복（張り込み） > |
| 절벽（絶壁） > |
| 미래（未来） > |
| 피란민（戦乱を避ける人） > |
| 화실（アトリエ） > |
| 야유（やじ） > |
| 영구치（永久歯） > |
| 시각 장애자（視覚障害者） > |
| 횡재（思わぬ儲けもの） > |
| 순수성（純粋性） > |
| 보석（保釈） > |