|
「いわば」は韓国語で「일명」という。
|
 |
|
：일명、il-myŏng、イルミョン
：一名
|
「いわば」は韓国語で「일명」という。
|
| ・ | 사자는 일명 백수의 왕으로 통한다. |
| ライオンは別名「百獣の王」として知られる。 | |
| ・ | 그 성은 일명 '꿈의 궁전'이라 부른다. |
| その城はまたの名を「夢の宮殿」と呼ばれる。 | |
| ・ | 도쿄는 일명 에도라고도 불린다. |
| 東京は別名「江戸」とも呼ばれる。 | |
| ・ | 뉴욕은 일명 빅 애플로 불린다. |
| ニューヨークは別名「ビッグアップル」と呼ばれる。 | |
| ・ | 파일의 종류를 식별하기 위해 파일명 말미에 확장자를 붙인다. |
| ファイルの種類を識別するためにファイル名の末尾に拡張子をつける。 | |
| ・ | 파일명을 통일해 두세요. |
| ファイル名を統一しておいてください。 | |
| ・ | 인터넷의 보급에 의해 주식 투자를 하는 개인투자자 일명 개미가 급증하고 있습니다. |
| インターネットの普及により株式投資を行う個人投資家が急増しています。 |
| 코막힘（鼻づまり） > |
| 승천（昇天） > |
| 연어알（イクラ） > |
| 체력적（体力的） > |
| 늪지대（沼地） > |
| 철천지원수（不倶戴天の敵） > |
| 출소자（出所者） > |
| 상승기（上昇期） > |
| 사주（四柱） > |
| 반어（反語） > |
| 주거비（住居費） > |
| 바위（岩） > |
| 시행（施行） > |
| 세트（セット） > |
| 씨름판（相撲場） > |
| 신약（新薬） > |
| 잡균（雜菌） > |
| 금서（禁書） > |
| 동의서（同意書） > |
| 팽창감（膨張感） > |
| 양념간장（味付醤油） > |
| 가전제품（家電製品） > |
| 마이크（マイク） > |
| 관련（関連） > |
| 백신（ワクチン） > |
| 사기（士気） > |
| 화장지（トイレットペーパー） > |
| 가정의（家庭医） > |
| 감방（監房） > |
| 행동거지（行儀） > |