「ニックネーム」は韓国語で「별명」という。예명(芸名)、본명(本名)、실명(実名)、가명(仮名・偽名)、익명(匿名)、기명(記名)、법명(法名)、세례명(洗礼名)、별명(ニックネーム)、유명(有名)、무명(無名)
|
![]() |
「ニックネーム」は韓国語で「별명」という。예명(芸名)、본명(本名)、실명(実名)、가명(仮名・偽名)、익명(匿名)、기명(記名)、법명(法名)、세례명(洗礼名)、별명(ニックネーム)、유명(有名)、무명(無名)
|
・ | 목이 길어서 별명이 기린입니다. |
首が長くてニックネームがキリンです。 | |
・ | 손이 길어서 별명이 원숭이입니다. |
手が長くてあだ名が猿です。 | |
・ | 헐크라는 별명답게 엄청난 근육과 힘을 지녔다. |
ハルクというあだ名らしく、とてつもない筋肉と力を持っている。 | |
・ | 서로 별명으로 불러요. |
あだ名で呼び合ってます。 | |
・ | 어렸을 때 살이 쪄서 별명이 돼지였어요. |
子供のころ太ってニックネームが豚でした。 | |
・ | 그 선수는 악동이라는 별명답게 숱한 말썽을 일으켰다. |
その選手は悪童というニックネームに相応しく数多くのトラブルを引き起こした。 | |
・ | 나는 어렸을 때 뚱뚱해서 별명이 뚱땡이였다. |
私は幼いとき太っていて、あだ名がでぶっちょだった。 |
해상 사고(海上事故) > |
농도(濃度) > |
빨랫감(洗濯物) > |
존중(尊重) > |
낙오자(落伍者) > |
실업(実業) > |
모기(蚊) > |
편싸움(グループに分かれて喧嘩するこ.. > |
대륙붕(大陸棚) > |
박애주의(博愛主義) > |
여자애(女の子) > |
수협(漁協) > |
대파(長ネギ) > |
조연(脇役) > |
부작(~部作) > |
성금(寄付金) > |
제(制) > |
본회의(本会議) > |
한 줄기(一条の) > |
차이점(違い) > |
실황(実況) > |
한(限り) > |
유흥비(遊興費) > |
연애편지(ラブレター) > |
대로변(大通り沿い) > |
영상 통화(ビデオ通話) > |
독후감(読書感想文) > |
민요(民謡) > |
강(江) > |
극대화(極大化) > |