|
「運航」は韓国語で「운항」という。
|
 |
|
：운항、un-hang、ウンハン
：運航
|
「運航」は韓国語で「운항」という。
|
【話せる韓国語】空港・飛行機でよく使うフレーズ65選！
| ・ | 운항 일 및 운행 시간은 날씨와 그날 상황에 의해 변경될 경우가 있습니다. |
| 運航日及び運航時間は天候やその日の状況により変更になる場合があります。 | |
| ・ | 중국이 영유권을 주장하는 남중국해 해역을 운항했다. |
| 中国が領有権を主張する南シナ海の海域を航行した。 | |
| ・ | 항공사는 높은 안전 기준을 가지고 운항하고 있습니다. |
| 航空会社は、高い安全基準を持って運航しています。 | |
| ・ | 그 항공사는 국제선 운항을 하고 있습니다. |
| その航空会社は、国際線の運航を行っています。 | |
| ・ | 페리 운항은 악천후로 인해 중지되었습니다. |
| フェリー運航は悪天候のため中止されました。 | |
| ・ | 항공기의 항법장치와 자동운항장치가 고장나 사고가 일어났다. |
| 航空機の航法装置と自動運行装置が故障して事故を起こした。 | |
| ・ | 비행기가 운항 중에 난기류를 만나 기체가 심하게 흔들렸어요. |
| 飛行機が運航中に乱気流に遭い、機体が激しく揺れました。 | |
| ・ | 코로나 사태로 중단됐던 김포-하네다 노선 항공편 운항이 재개된다. |
| コロナ事態で中断された金浦～羽田路線の航空便運航が再開される。 | |
| ・ | 고속정이 하루 5편 운항되고 있습니다. |
| 高速艇が1日5便運航されています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 운항 통제（ウナントンジェ） | 運航統制 |
| 정상 운항（チョンサンウナン） | 正常運航 |
| 안전 운항（アンジョン ウンハン） | 安全運航 |
| 운항을 재개하다（ウナンルル チェゲハダ） | 運航を再開する |
| 연착（延着） > |
| 전용기（専用機） > |
| 항행하다（航行する） > |
| 보안 검사（セキュリティーチェック） > |
| 장거리 비행（長距離飛行） > |
| 항공사（航空会社） > |
| 격납고（格納庫） > |