「機長」は韓国語で「기장」という。
|
【話せる韓国語】空港・飛行機でよく使うフレーズ65選!
・ | 항공 회사에 입사하여 훈련을 받은 후 35살에 기장이 되었다. |
航空会社にに入社し、訓練を経て35歳で機長になった。 | |
・ | 적극적으로 경험이 풍부한 기장을 채용하여 젊은 파일럿의 양성에도 주력할 예정이다. |
積極的に経験豊富な機長を採用しつつ若いパイロットの養成にも力を入れていくつもりだ。 | |
・ | 시작 전에 경기장에 입장해야 합니다. |
開始前にスタジアムに入場する必要があります。 | |
・ | 경기장에 입장하기 위해서는 가방 체크가 필요합니다. |
スタジアムに入場するためにはバッグチェックが必要です。 | |
・ | 코너킥을 얻어낸 순간 경기장은 흥분에 휩싸였다. |
コーナーキックが得られた瞬間、スタジアムは興奮に包まれた。 | |
・ | 이 경기장은 관중석과 필드로 구성되어 있습니다. |
このスタジアムは、観客席とフィールドから構成されています。 | |
・ | 야구 경기장에서 날아오는 홈란볼을 잡았어요. |
野球のグランドから飛んでくるホームランボールを取ったんですよ。 | |
・ | 선수가 골을 넣자 경기장 전체가 일제히 일어섰다. |
選手がゴールを決めると、スタジアム全体が一斉に立ち上がった。 | |
・ | 헬기장이 건설되면 지역 접근성이 개선됩니다. |
ヘリポートが建設されることで地域のアクセスが改善されます。 | |
・ | 경기장에서 환호성이 터져 나왔다. |
スタジアムから歓声が轟いた。 | |
・ | 그는 롱 슛으로 멋진 득점을 성공시키며 경기장을 뜨겁게 달궜다. |
彼はロングシュートで見事な得点を決め、スタジアムを沸かせた。 | |
・ | 경기장에 찾아가 관전하다. |
競技場まで足を運んで観戦する。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
일기장(イルギッチャン) | 日記帳 |
식기장(シッキジャン) | 食器棚、食器戸棚 |
경기장(キョンギジャン) | 競技場、試合場 |
부기장(プギジャン) | 副機長 |
자기장(チャギジャン) | 磁場 |
모기장(モギジャン) | 蚊帳 |
전기장판(チョンギジャンパン) | 電気カーペット、ホットカーペット |
기장하다(キジャンハダ) | 記帳する |
비행(フライト) > |
마일리지(マイレッジ) > |
편명(便名) > |
장거리 비행(長距離飛行) > |
헬기(ヘリ) > |
수하물(手荷物) > |
편도(片道) > |