・	항공 회사에 입사하여 훈련을 받은 후 35살에 기장이 되었다.
	航空会社にに入社し、訓練を経て35歳で機長になった。
・	적극적으로 경험이 풍부한 기장을 채용하여 젊은 파일럿의 양성에도 주력할 예정이다.
	積極的に経験豊富な機長を採用しつつ若いパイロットの養成にも力を入れていくつもりだ。
・	시합 중에 경기장에서 척추 손상을 입었다.
	試合中に競技場で脊椎損傷を負った。
・	일상을 꼼꼼히 기록한 일기장을 잃어버렸다.
	日常を詳しく記録した日記帳を失くした。
・	일기장에 비밀이 숨겨져 있습니다.
	日記帳に秘密が隠れています。
・	아내의 일기장을 봐버렸어요.
	妻の日記帳を見てしまったんです。
・	야구 경기장에서 날아오는 홈란볼을 잡았어요.
	野球のグランドから飛んでくるホームランボールを取ったんですよ。
・	일기장을 보고 있으면 예전 일이 생각납니다.
	日記帳を見ていると昔のことが思い出されます。
・	탑승한 비행기가 늦은 것을 기장에 의한 기내 안내 방송으로 전달하다.
	搭乗した飛行機が遅れていることを機長による機内アナウンスで伝える。
・	기장하면 배가 아프다. 이건 기분 탓일까?
	緊張するとお腹が痛くなる。これって気のせい？
・	경기장 붕괴로 대회개최 적신호
	競技場の崩壊で大会開催に赤信号。
・	표를 가지고 있는 사람만 경기장에 들어갈 수 있다.
	チケットを持っている人だけ競技場に入ることができます。
「기장」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
식기장（シッキジャン）	食器棚、食器戸棚
일기장（イルギッチャン）	日記帳
부기장（プギジャン）	副機長
모기장（モギジャン）	蚊帳
경기장（キョンギジャン）	競技場、試合場
자기장（チャギジャン）	磁場
전기장판（チョンギジャンパン）	電気カーペット、ホットカーペット
기장하다（キジャンハダ）	記帳する

飛行機の韓国語単語

一覧