手荷物
|
|||
 |
|
|
|||
：수하물、su-ha-mul、スハムル
：手荷物
| ・ | 수하물은 어디서 받습니까? |
| 手荷物はどこで受取りますか？ | |
| ・ | 출국 게이트에 들어가서 수하물 검사와 몸 검사를 받습니다. |
| 出国ゲートに入ったら手荷物検査とボディーチェックを受けます。 | |
| ・ | 수하물의 초과 요금을 지불하시면, 허용량을 넘는 짐을 맡길 수 있습니다. |
| 手荷物の超過料金をお支払いいただくと、許容量を超えたお荷物をお預けになることができます。 | |
| ・ | 무료 수하물의 허용량을 초과하면 초과 수하물 요금이 발생합니다. |
| 無料手荷物の許容量を超過すると、超過手荷物料金が発生します。 | |
| ・ | 수하물이 규정 중량을 초과하다. |
| 手荷物が規定の重量を超過する。 | |
| ・ | 수하물이 10키로를 초과하다. |
| 手荷物が10kgを超過する。 | |
| ・ | 수하물의 기내 반입에는 무게와 사이즈에 각각 제한이 있습니다. |
| 手荷物の機内持ち込みには重さやサイズにそれぞれ制限がございます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수하물 검사（スハムルコムサ） | 手荷物検査 |
| 수탁 수하물（スタクスハムル） | 受託手荷物 |
| 수하물 제한（スハムルジェハン） | 集荷物制限 |
| 수하물 수취소（スハムル スチュィソ） | 手荷物受取所 |
| 수하물 위탁소（スハムル ウィタクソ） | 手荷物預かり所 |
| 수하물 찾는 곳（スハムルチャンヌンゴッ） | 手荷物受取所 |
| 경계령（戒厳令） > |
| 저의（下心） > |
| 살코기（赤身肉） > |
| 카페라떼（カフェラテ） > |
| 격식（格式） > |
| 뷰（ビュー） > |
| 직무 유기（職務怠慢） > |
