|
「大した問題」は韓国語で「별문제」という。
|
 |
|
：별문제、pyŏl-mun-je、ピョルムンジェ
：別問題
|
「大した問題」は韓国語で「별문제」という。
|
| ・ | 별문제 될 것이 없다. |
| 特に問題になることなどない。 | |
| ・ | 실력을 쌓으면 그런 것쯤 별문제 아니다. |
| 実力を積めば、そんなことぐらいは別に問題にならない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 별문제 아니다（ピョルムンジェ アニダ） | 大したことではない、大した問題ではない、別に問題にならない |
| 일환（一環） > |
| 오물（汚物） > |
| 안식처（安息所） > |
| 톤（トン） > |
| 돌발（突発） > |
| 큰절（ひざまづくお辞儀） > |
| 깍쟁이（ケチで利己的な人） > |
| 건축가（建築家） > |
| 기도（お祈り） > |
| 공개적（公） > |
| 무사고（無事故） > |
| 관련 정보（関連情報） > |
| 무허가（無許可） > |
| 비상장 기업（非上場企業） > |
| 새싹（新芽） > |
| 대폭락（大暴落） > |
| 줄（やすり） > |
| 소독약（消毒薬） > |
| 파격적（破格の） > |
| 게（ことが） > |
| 대차（大差） > |
| 지도상（地図上） > |
| 인사（人事） > |
| 제주도（済州島） > |
| 대졸 사원（大卒社員） > |
| 고육책（苦肉の策） > |
| 중상（重症） > |
| 반인륜적（反人倫的） > |
| 소식불통（音信不通） > |
| 합창부（合唱団） > |