ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
별문제 아니다とは
意味大したことではない、大した問題ではない、別に問題にならない
読み方별문제 아니다、pyŏl-mun-je a-ni-da、ピョルムンジェ アニダ
漢字別問題~
類義語
하찮다
대단찮다
별것 아니다
별거 아니다
「大したことではない」は韓国語で「별문제 아니다」という。「大したことではない(별문제 아니다)」は、日本語で「大したことがない」「たいしたことではない」「重要でない」「特に問題ではない」という意味です。韓国語の「별문제 아니다」も同じように、何かがそれほど重要ではない、心配するほどのことではないという意味で使われます。
「大したことではない」の韓国語「별문제 아니다」を使った例文
실력을 쌓으면 그런 것쯤 별문제 아니다.
実力を積めば、そんなことぐらいは別に問題にならない。
그건 별문제 아니니까 신경 쓰지 마세요.
それは大したことではないので、気にしないでください。
문제는 별문제 아니니까 금방 해결될 거예요.
問題は大したことではないから、すぐに解決できる。
별문제 아니니까 신경 쓰지 마세요.
大したことではないので、気にしないでください。
그건 별문제 아니니까 빨리 잊어버리세요.
それは大したことではないから、すぐに忘れましょう。
그 실패는 별문제 아니니까 다음으로 넘어가자.
その失敗は大したことではない。次に進もう。
별문제 아니니까 금방 끝날 거예요.
大したことではないから、すぐに終わりますよ。
그 문제는 별문제 아니니까 신경 쓰지 않아도 돼요.
その問題は大したことではないので、気にしなくてもいいです。
그 문제는 별문제 아니니까 침착하게 처리하자.
あのトラブルは大したことではないので、落ち着いて対処しましょう。
慣用表現の韓国語単語
점수가 후하다(点数が甘い)
>
사람 살려(助けて)
>
마음에 새기다(肝に銘じる)
>
때(가) 타다(汚れが付く)
>
눈에 설다(見慣れない)
>
말을 삼가다(口を慎む)
>
백지로 돌리다(白紙に返す)
>
봉변을 당하다(ひどい目にあう)
>
끈(이) 떨어지다(生活のよりどころ..
>
눈에 뜨이다(目に触れる)
>
발목을 잡다(足を引っ張る)
>
잠(을) 못 이루다(眠れない)
>
한판 뜨다(一勝負をはる)
>
손때를 타다(手垢がつく)
>
발림말을 하다(お世辞を言う)
>
모든 것을 내려놓다(荷物を降ろして..
>
힘이 빠지다(力が抜ける)
>
양에 차다(量に満ちる)
>
물로 보다(無視する)
>
파랗게 질리다(真っ青になる)
>
마음을 졸이다(気をもむ)
>
바람을 넣다(そそのかして浮き立たせ..
>
긴말 말고(つべこべ言わずに)
>
모양새를 갖추다(恰好を整える)
>
웃기는 사람이네(変な人だね)
>
넋을 잃다(見とれる)
>
하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..
>
무슨 말을 못하다(何も言えない)
>
마음에 담아 두다(根に持っている)
>
목숨(을) 걸다(命をかける)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ