 |
|
：위도、wi-do、ウィド
：緯度
| ・ | 경도란 위도와 함께 지구상의 위치를 표시하는 적도에 평행한 좌표이다. |
| 緯度とは、経度とともに地球上の位置を示す赤道に平行な座標である。 | |
| ・ | 서울이 도쿄보다 경도가 높습니다. |
| ソウルが東京より経度が高いです。 | |
| ・ | 오늘은 추위도 풀렸네요. |
| 今日は寒さも緩んでますね。 | |
| ・ | 지위도 명예도 원치 않는다. |
| 地位も名誉も欲しくはない。 | |
| ・ | 우선순위에 따라 그 사람의 가치와 행복 순위도 달라집니다. |
| 優先順位によってその人の価値と幸せの順位も変わってきます。 | |
| ・ | 낙타는 낮의 더위도 견딜 수 있습니다. |
| ラクダは日中の暑さにも耐えることができます。 | |
| ・ | 좁은 실내에서 식칼을 휘두르거나 하는 행위도 상해죄가 됩니다. |
| 狭い室内で包丁を振り回したりする行為も、傷害罪になります。 | |
| ・ | 추위도 한풀 꺾일 때가 되었다. |
| 寒さも峠を越す時期になった。 | |
| ・ | 기술적 우위를 유지하면 군사적 우위도 유지할 수 있다. |
| 技術的優位を維持すれば、軍事的優位も維持できる。 | |
| ・ | 말할 나위도 없이 모두가 친절했다. |
| 言うまでもなくみなが親切だった。 | |
| ・ | 돈은 말할 나위도 없고 집까지 잃었다. |
| お金は言うまでもなく家まで失った。 | |
| ・ | 적도는 이론상의 선이며, 적도 기준의 하나로 위도 1도를 나타낸다. |
| 赤道は理論上の線であり、緯度の基準の1つであり、緯度0度を示す。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무위도식（ムウィドシク） | 無為徒食 |
| 나위도 없다（ナウィドオプッタ） | ～するまでもない |
| 말할 나위도 없다（マルハル ナウイド オプッタ） | 言うまでもない、言うに及ばない |
| 더 말할 나위도 없다（ト マルハル ナウィド オプッタ） | 言うまでもない、非の打ち所がない |
| 유니언 잭（ユニオンジャック） > |
| 일장기（日の丸） > |
| 청천백일만지홍기（青天白日満地紅旗） > |
| 태극기（太極旗） > |
| 세계 지도（世界地図） > |
| 지구의（地球儀） > |
| 대동여지도（大東輿地図） > |