「優先順位」は韓国語で「우선순위」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 우선순위를 정하다. |
優先順位をつける。 | |
・ | 작업에 우선순위를 매기다. |
作業に優先順位を付ける。 | |
・ | 여러 문제점이 있을 경우 우선순위를 매겨 대응합니다. |
問題点が複数ある場合は、優先順位をつけて対応します。 | |
・ | 우선순위를 바르게 정하는 것은 매우 중요한다. |
優先順位を正しくつけることはとても大事なことです。 | |
・ | 우선순위에 따라 그 사람의 가치와 행복 순위도 달라집니다. |
優先順位によってその人の価値と幸せの順位も変わってきます。 | |
・ | 모든 일은 우선순위를 세우는 것부터 시작된다고 해도 과언이 아니다. |
すべての仕事は、プライオリティを立てることから始まると言っても過言ではありません。 | |
・ | 그의 스케줄은 그의 우선순위를 반영하고 있습니다. |
彼のスケジュールは彼の優先順位を反映しています。 | |
・ | 작업의 우선순위를 매기다. |
作業の優先順位をつける。 | |
・ | 가치관이 인생의 우선순위와 방향을 결정합니다. |
価値観が人生の優先順位と方向を決定します。 | |
・ | 본말전도가 되지 않도록 우선순위를 잘 생각하자. |
本末転倒にならないように、優先順位を考えよう。 | |
・ | 인생의 우선순위를 버킷리스트에 적었어요. |
人生の優先順位をバケツリストに書きました。 | |
・ | 부장님의 지시로 업무 우선순위를 재검토했습니다. |
部長の指示で、業務の優先順位を見直しました。 | |
・ | 목록에 우선순위를 매기다. |
リストに優先順位を付ける。 | |
・ | 메모지를 사용하여 작업 우선순위를 정리했습니다. |
メモ用紙を使って、タスクの優先順位を整理しました。 | |
・ | 포스트잇을 사용하여 작업 우선순위를 쉽게 관리할 수 있습니다. |
ポストイットを使うことで、作業の優先順位を簡単に管理できます。 | |
・ | 문제점을 나열하고 우선순위를 정합시다. |
問題点をリストアップして、優先順位を決めましょう。 | |
・ | 살림할 때는 우선순위를 매기는 것이 좋습니다. |
家事をする際は、優先順位をつけると良いです。 | |
・ | 리스트에 우선순위를 매기다. |
リストに優先順位を付ける。 | |
・ | 시시각각으로 일의 우선순위가 바뀝니다. |
時々刻々で仕事の優先順位が変わります。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
우선순위가 높다(ウソンスヌィガノプタ) | 優先順位が高い |
우선순위가 낮다(ウソンスヌィガ ナッタ) | 優先順位が低い |
지침서(手引き) > |
퇴직자(退職者) > |
업무를 수행하다(業務を遂行する) > |
복합기(複合機) > |
이중장부(二重帳簿) > |
조직 문화(組織文化) > |
결근하다(欠勤する) > |
협력사(協力会社) > |
정년퇴직(定年退職) > |
노사 교섭(労使交渉) > |
유업(遺業) > |
수당(手当) > |
장시간 노동(長時間労働) > |
사업화(事業化) > |
업무 내용(業務内容) > |
근무하다(勤務する) > |
부도(가) 나다(倒産する) > |
지각하다(遅刻する) > |
프레젠테이션(プレゼンテーション) > |
생업(生業) > |
일을 마치다(仕事を終える) > |
포상 휴가(報奨休暇) > |
숙직(宿直) > |
업무 노트(業務ノート) > |
부임(赴任) > |
우선순위(優先順位) > |
합병되다(合併される) > |
체불 임금(未払い賃金) > |
파견 회사(派遣会社) > |
월급을 타다(月給をもらう) > |