|
「革新」は韓国語で「혁신」という。
|
 |
|
：혁씬、hyŏk-ssin、ヒョクッシン
：革新
|
「革新」は韓国語で「혁신」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 혁신을 일으키다. |
| 革新を起こす。 | |
| ・ | 혁신적인 제품을 개발하고 있습니다. |
| 革新的な製品を開発しています。 | |
| ・ | 혁신을 지향하고자 하는 자세가 필요합니다. |
| 革新を志向しようとする姿勢が必要です。 | |
| ・ | 스티브 잡스는 혁신의 리더였다. |
| スティーブ・ジョブズは革新のリーダーだった。 | |
| ・ | 시대의 과제를 마주하고 해결하기 위해 자기를 혁신해야 하다. |
| 時代の課題に向き合い、解決するために自己を革新するべきだ。 | |
| ・ | 혁신에 의해서 상품 경쟁력이나 고객과의 관계 강화 혹은 사업 효율화가 크게 기대됩니다. |
| 革新によって、商品競争力や顧客との関係強化、あるいは事業の効率化が大きく期待できます。 | |
| ・ | 손자병법으로 기업 경영을 혁신하고 싶다. |
| 孫子の兵法で企業経営を革新したい。 | |
| ・ | 양자 역학은 20세기에 반도체나 레이저 기술의 혁신을 가져 왔다. |
| 量子力学は20世紀に半導体やレーザーの技術に革新をもたらした。 | |
| ・ | 혁신적인 디자인과 서비스로 선풍적 인기를 끌었다. |
| 革新的なデザインとサービスで人気の旋風を起こした。 | |
| ・ | 포브스(Forbes)는 최근에 '세계에서 가장 혁신적인 기업리스트'를 공개했다. |
| フォーブスはこのほど、「世界で最も革新的な企業」リストを公開した。 | |
| ・ | 혁신적인 신제품이 속속 등장하고 있다. |
| 革新的な新製品が続々登場している。 | |
| ・ | 애플은 세계에서 가장 혁신적인 기업 1위에서 17위로 급락했다. |
| アップル、「世界で最も革新的な企業」1位から17位に急落した。 | |
| ・ | 세계에서 가장 혁신적인 기업 100사에 선정되었습니다. |
| 世界で最も革新的な企業100社に選ばれています。 | |
| ・ | 혁신적인 인공지능 기반 기술을 개발해 과제 해결에 공헌하고 싶어요. |
| 革新的な人工知能基盤技術を開発し、課題解決に貢献したいです。 | |
| ・ | 혁신적인 기술을 개발하다. |
| 革新的な技術を開発する。 | |
| ・ | 기술 혁신의 선두에 섰다. |
| 技術イノベーションの先頭に立った。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 혁신적（ヒョクシンジョク） | 革新的 |
| 혁신하다（ヒョクシンハダ） | 革新する |
| 혁신되다（ヒョクシンテダ） | 革新される |
| 업무혁신（オンムヒョクシン） | 業務革新 |
| 국가혁신（クッカヒョクシン） | 国家革新 |
| 혁신도시（ヒョクシンドシ） | 革新都市 |
| 혁신 세력（ヒョクシンセリョク） | 革新勢力 |
| 기술 혁신（キスルヒョクッシン） | 技術イノベーション、技術革新 |
| 부임（赴任） > |
| 비정규직（非正規職） > |
| 입사（入社） > |
| 월급제（月給制） > |
| 스톡옵션（ストックオプション） > |
| 일에 치이다（仕事に追い詰められる） > |
| 지주회사（持ち株会社） > |