|
「設立される」は韓国語で「설립되다」という。
|
 |
|
：설립뙤다、sŏl-lip-ttoe-da、ソルリプテダ
：設立～
|
「設立される」は韓国語で「설립되다」という。
|
| ・ | 귀사는 언제 설립되었습니까? |
| 御社はいつ設立されましたか。 | |
| ・ | 이 협회는 지역 예술가들에 의해 설립되었습니다. |
| この協会は地元の芸術家たちによって設立されました。 | |
| ・ | 부흥을 위한 기금이 설립되어 이재민에게 지원이 제공되었습니다. |
| 復興のための基金が設立され、被災者に支援が提供されました。 | |
| ・ | 외곽단체는 왜 설립되나요? |
| 外郭団体はなぜ設立されるんですか？ | |
| ・ | 대책위가 설립되었다. |
| 対策委員会が設立された。 | |
| ・ | 김 법인장은 현지법인이 설립될 때부터 지사장으로 일본법인을 이끌어왔다. |
| キム法人代表は現地法人が設立された時から支社長として日本法人を導いてきた。 | |
| ・ | 동남아시아 10개국으로 구성된 아세안은, 1967년 방콕선언에 의해 설립되었습니다. |
| 東南アジア10か国から成るASEANは、1967年の「バンコク宣言」によって設立されました。 | |
| ・ | 유엔으로 불리는 국제연합은 1945년에 설립되었다. |
| 国連こと国際連合は１９４５年に設立された。 | |
| ・ | 세계무역기구(WTO)는 1995년 1월 1일에 설립되었다. |
| 世界貿易機関(WTO)は、1995年1月1日に設立された。 |
| 부하가 걸리다（負荷がかかる） > |
| 타임카드（タイムカード） > |
| 칼퇴근（定時退社） > |
| 구인 광고（求人広告） > |
| 외벌이（片働き） > |
| 기업 통치（企業統治） > |
| 계약 조건（契約条件） > |