|
「業績不振」は韓国語で「업적 부진」という。
|
 |
|
：업쩍 뿌진、ŏp-tchŏk ppu-jin、オプチョクプジン
：業績不振
|
「業績不振」は韓国語で「업적 부진」という。
|
| ・ | 업적 부진으로 몇 명 목이 날아갔다. |
| 業績不振で何人かが首になった。 | |
| ・ | 업적 부진으로 2018년에 대규모 정리 해고가 있었다. |
| 業績不振で2018年に大規模なリストラが行われた。 | |
| ・ | 기업이 업적 부진에 빠졌을 때, 경영자는 다양한 노력을 통해 경영 재건을 목표로 한다. |
| 企業が業績不振に陥った時に、経営者はさまざま努力をして経営再建を目指す。 |
| 부하가 걸리다（負荷がかかる） > |
| 사표를 쓰다（辞表を書く） > |
| 인사권（人事権） > |
| 명함（名刺） > |
| 신사업（新事業） > |
| 취업 규칙（就業規則） > |
| 경영 부진（経営不振） > |
| 서류（書類） > |
| 사업가（事業家） > |
| 실습（実習） > |
| 사풍（社風） > |
| 모회사（親会社） > |
| 출자（出資） > |
| 무단결근（無断欠勤） > |
| 상장 기업（上場企業） > |
| 영업부（営業部） > |
| 사직하다（辞職する） > |
| 통근（通勤） > |
| 업무를 수행하다（業務を遂行する） > |
| 현지 법인（現地法人） > |
| 메뉴얼（マニュアル） > |
| 일손이 부족하다（人手が足りない） > |
| 비즈니스 폰（ビジネスフォン） > |
| 억대 연봉（1億以上の年俸） > |
| 파견 회사（派遣会社） > |
| 출셋길（出世の道） > |
| 재단（財団） > |
| 수습（見習い） > |
| 인재 파견 회사（人材派遺会社） > |
| 맡다（引き受ける） > |