|
「上場する」は韓国語で「상장하다」という。
|
 |
|
：상장하다、サンジャンハダ
：上場～
|
「上場する」は韓国語で「상장하다」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 주식을 상장하다. |
| 株式を上場する。 | |
| ・ | 회사를 주식시장에 상장하다. |
| 会社を株式市場に上場する。 | |
| ・ | 뉴욕 증권 거래소에 상장하다. |
| ニューヨーク証券取引所に上場する。 | |
| ・ | 기업이 상장함으로써 자금 조달을 용이하게 할 수 있다. |
| 企業が上場することで、資金調達が容易になる可能性がある。 | |
| ・ | 기업이 상장하기 위해서는 증권회사의 엄격한 심사 기준을 통과할 필요가 있습니다. |
| 企業が上場するには証券会社の厳しい審査基準をクリアする必要があります。 | |
| ・ | 비공개 기업이 상장하는 경우 주식 공개에 관한 법률을 따라야 한다. |
| 非公開企業が上場する場合、株式公開に関する法律に従う必要がある。 | |
| ・ | 상장함으로써 회사는 사업을 위한 돈을 모으기 쉬워집니다. |
| 上場することで会社はビジネスのためのお金が集めやすくなります。 | |
| ・ | 우리끼리 얘긴데, 그 회사는 올해 상장한다고 해. |
| ここだけの話、その会社は今年上場するらしいよ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 주식을 상장하다（チュシグル サンジャンハダ） | 株式を上場する |
| 일을 마치다（仕事を終える） > |
| 노동 조건（労働条件） > |
| 효율화（効率化） > |
| 합병되다（合併される） > |
| 공동 경영（共同経営） > |
| 파업을 일으키다（ストをおこす） > |
| 노사 교섭（労使交渉） > |
| 지침서（手引き） > |
| 회사를 쉬다（会社を休む） > |
| 악덕 기업（ブラック企業） > |
| 월급（月給） > |
| 휴가를 사용하다（休暇を使う） > |
| 무단결근（無断欠勤） > |
| 법인장（法人代表） > |
| 정직을 당하다（停職となる） > |
| 휴직（休職） > |
| 출세 가도（出世街道） > |
| 비즈니스 찬스（ビジネスチャンス） > |
| 견적서（見積書） > |
| 업무 일지（業務日誌） > |
| 사표를 내다（辞表を出す） > |
| 줄사표（続いて辞表を出すこと） > |
| 회의（会議） > |
| 사업（事業） > |
| 노사 관계（労使関係） > |
| 반차（半休） > |
| 컴플라이언스（コンプライアンス） > |
| 영업부（営業部） > |
| 휴가를 얻다（休暇を取る） > |
| 후원사（スポンサー） > |