|
「コンプライアンス」は韓国語で「컴플라이언스」という。「기업 준법위원회,준법 경영」のような表現でよく使う。
|
 |
|
：컴플라이언스、kŏm-pŭl-la-i-ŏn-sŭ、コムプライオンス
|
「コンプライアンス」は韓国語で「컴플라이언스」という。「기업 준법위원회,준법 경영」のような表現でよく使う。
|
| ・ | 대기업에 의한 불상사를 방지하기 위한 방책으로 컴플라이언스를 도입하고 있다. |
| 大企業による不祥事を防止するための取り組みとして「コンプライアンス」を導入している。 | |
| ・ | 대표이사의 부정행위가 윤리나 컴플라이언스에 저촉한다. |
| 代表取締役の不正行為が倫理やコンプライアンスに抵触する。 |
| 업무 내용（業務内容） > |
| 정년（定年） > |
| 실업 보험（失業保険） > |
| 자회사（子会社） > |
| 권고사직（辞職勧告） > |
| 클라이언트（クライアント） > |
| 업무 보고（業務報告） > |
| 감봉（減俸） > |
| 날품（日雇い） > |
| 워킹푸어（ワーキングプア） > |
| 경영 방침（経営方針） > |
| 연차（年休） > |
| 월급 루팡（給料泥棒） > |
| 월급에서 제하다（給料から天引きする.. > |
| 직무 유기（職務怠慢） > |
| 호텔을 경영하다（ホテルを経営する） > |
| 합병（合併） > |
| 감사 보고서（監査報告書） > |
| 적자 구조（赤字体質） > |
| 막노동하다（力仕事をする） > |
| 퇴사하다（退職する） > |
| 사표를 쓰다（辞表を書く） > |
| 회사에 취직하다（会社に就職する） > |
| 대졸 사원（大卒社員） > |
| 야유회（ピクニック） > |
| 제휴（提携） > |
| 넥타이 부대（中産階級サラリーマン層.. > |
| 통근하다（通勤する） > |
| 출근 시간（出勤時間） > |
| 노하우（ノウハウ） > |