|
「労使関係」は韓国語で「노사 관계」という。
|
 |
|
：노사 관계、ノサグァンゲ
：労使関係（勞使關係）
|
「労使関係」は韓国語で「노사 관계」という。
|
| ・ | 노동자와 사용자의 관계를 넓게 '노사 관계'라고 부릅니다. |
| 労働者と使用者との関係を、広く「労使関係」といいます。 | |
| ・ | 안정된 노사 관계는 경제 발전의 기초가 됩니다. |
| 安定した労使関係は、経済社会の発展の基礎となります。 | |
| ・ | 노동조합은 노동자가 사용자와의 대등한 노사 관계를 위해 단결해서 만들어지는 것입니다. |
| 労働組合は、労働者が使用者と対等な労使関係を目指して団結してつくられるものです。 | |
| ・ | 노사란, 노동자와 사용자로 양자의 관계를 노사 관계라고 부릅니다. |
| 労使とは、労働者と使用者のことで、両者の関係のことを労使関係と言います。 |
| 회사 생활（会社生活） > |
| 일손이 잡히다（仕事が手につく） > |
| 입사（入社） > |
| 워크아웃（企業財務改善） > |
| 노조（労組） > |
| 주요 업무（重要業務） > |
| 야간 근무（夜間勤務） > |
| 휴일 근로 수당（休日勤労手当） > |
| 불명예 퇴진（不名誉退陣） > |
| 계약 사원（契約社員） > |
| 적자 구조（赤字体質） > |
| 조직 문화（組織文化） > |
| 기업 문화（企業文化） > |
| 첫출근（初出勤） > |
| 하도급（下請け） > |
| 재택근무（在宅勤務） > |
| 장사（商売） > |
| 초봉（初任給） > |
| 부도（不渡り） > |
| 퇴근（退勤） > |
| 경력（経歴） > |
| 인사（人事） > |
| 특진（特進） > |
| 해고 사유（解雇事由） > |
| 사무실（オフィス） > |
| 노사간（労使間） > |
| 실무（実務） > |
| 유업（遺業） > |
| 협업（協業） > |
| 업무상 재해（業務上災害） > |