|
「労使関係」は韓国語で「노사 관계」という。
|
 |
|
：노사 관계、ノサグァンゲ
：労使関係（勞使關係）
|
「労使関係」は韓国語で「노사 관계」という。
|
| ・ | 노동자와 사용자의 관계를 넓게 '노사 관계'라고 부릅니다. |
| 労働者と使用者との関係を、広く「労使関係」といいます。 | |
| ・ | 안정된 노사 관계는 경제 발전의 기초가 됩니다. |
| 安定した労使関係は、経済社会の発展の基礎となります。 | |
| ・ | 노동조합은 노동자가 사용자와의 대등한 노사 관계를 위해 단결해서 만들어지는 것입니다. |
| 労働組合は、労働者が使用者と対等な労使関係を目指して団結してつくられるものです。 | |
| ・ | 노사란, 노동자와 사용자로 양자의 관계를 노사 관계라고 부릅니다. |
| 労使とは、労働者と使用者のことで、両者の関係のことを労使関係と言います。 |
| 사표를 쓰다（辞表を書く） > |
| 직무 평가（職務評価） > |
| 투자하다（投資する） > |
| 일감（仕事） > |
| 벼락출세（成り上がり） > |
| 직속（直属） > |
| 통근（通勤） > |
| 잡일（雑用） > |
| 영업하다（営業する） > |
| 컴퍼니（カンパニー） > |
| 일을 마무리하다（仕事を仕上げる） > |
| 애사심（愛社心） > |
| 경영권 분쟁（経営権争い） > |
| 줄도산（相次ぐ倒産） > |
| 파견 회사（派遣会社） > |
| 사업을 접다（ビジネスをやめる） > |
| 사업부제（事業部制） > |
| 효율화（効率化） > |
| 실업자（失業者） > |
| 연계 자금（つなぎ資金） > |
| 체크리스트（チェックリスト） > |
| 지각하다（遅刻する） > |
| 영업부（営業部） > |
| 부도（不渡り） > |
| 직원 모집（職員募集） > |
| 숙련（熟練） > |
| 수익성（収益性） > |
| 근무하다（勤務する） > |
| 출세 가도（出世街道） > |
| 재택근무（在宅勤務） > |