|
「日雇い労働者」は韓国語で「일용직 노동자」という。
|
 |
|
：이룡직 노동자、イリョンジク ノドンジャ
：日傭職勤労者
|
「日雇い労働者」は韓国語で「일용직 노동자」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 하루 벌어 하루 사는 일용직 노동자였다. |
| 1日稼いでその日暮らしの日雇い労働者だった。 | |
| ・ | 그는 일용직 노동자로서 건설 현장에서 일하고 있다. |
| 彼は日雇い労働者として建設現場で働いている。 | |
| ・ | 일용직 노동자는 날씨나 계절에 영향을 받는 일이 많다. |
| 日雇い労働者は、天候や季節に左右される仕事が多い。 | |
| ・ | 일용직 노동자의 일은 안정되지 않은 경우가 많다. |
| 日雇い労働者の仕事は、安定していないことが多い。 | |
| ・ | 그는 일용직 노동자로서 몇 달 동안 농장에서 일했다. |
| 彼は日雇い労働者として数か月間、農場で働いた。 | |
| ・ | 일용직 노동자는 일급으로 돈을 받는 것이 일반적이다. |
| 日雇い労働者は、日払いでお金をもらうことが一般的だ。 | |
| ・ | 일용직 노동자로 일하면서 조금씩 수입을 얻고 있다. |
| 日雇い労働者として働くことで、少しずつ収入を得ている。 | |
| ・ | 건설 현장에서는 일용직 노동자가 많이 고용되고 있다. |
| 建設現場では、日雇い労働者が多く雇われている。 | |
| ・ | 일용직 노동자는 일이 끝나면 바로 귀가하는 경우가 많다. |
| 日雇い労働者は、仕事が終わったらすぐに帰宅することが多い。 | |
| ・ | 일용직 노동자는 안정된 직업을 찾는 것이 어려운 경우가 있다. |
| 日雇い労働者は、安定した仕事を見つけるのが難しいことがある。 | |
| ・ | 그는 일용직 노동자에서 시장으로 출세했다. |
| 彼は日雇い労働者から市長になりあがった。 | |
| ・ | 그는 일용직 노동자로서 생계를 유지하고 있다. |
| 彼は日雇い労働者として生計を立てている。 |
| 해고하다（解雇する） > |
| 클라이언트（クライアント） > |
| 출근（出勤） > |
| 휴업（休業） > |
| 찰러리맨（親に頼るサラリーマン） > |
| 직장（職場） > |
| 공동 경영（共同経営） > |
| 개선안（改善案） > |
| 근로하다（勤労する） > |
| 유업（遺業） > |
| 인센티브（インセンティブ） > |
| 피고용인（被雇用者） > |
| 투잡（副業） > |
| 스톡옵션（ストックオプション） > |
| 결근（欠勤） > |
| 노사 협상（労使交渉） > |
| 스타트업 기업（スタートアップ企業） > |
| 거래처（取引先） > |
| 업무 떠넘기기（業務の丸投げ） > |
| 비용 절감（コストカット） > |
| 이전하다（移転する） > |
| 일을 마치다（仕事を終える） > |
| 막노동하다（力仕事をする） > |
| 실업 수당（失業手当） > |
| 유급 휴가（有給休暇） > |
| 재직증명서（在職証明書） > |
| 이직（転職） > |
| 본계약（本契約） > |
| 봉급（俸給） > |
| 월급제（月給制） > |