|
「プレゼンテーション」は韓国語で「프레젠테이션」という。
|
 |
|
|
「プレゼンテーション」は韓国語で「프레젠테이션」という。
|
| ・ | 프레젠테이션을 하다. |
| プレゼンテーションをする。 | |
| ・ | 몇 가지 농담을 그의 프레젠테이션에 끼워 넣었다. |
| いくつかの冗談を彼のプレゼンテーションに組み入れた。 | |
| ・ | 그 프레젠테이션은 길었고 요점이 명확하지 않았습니다. |
| そのプレゼンテーションは長たらしく、要点がはっきりしなかった。 | |
| ・ | 다음 프레젠테이션에서 최신 연구 결과가 발표됩니다. |
| 次のプレゼンテーションで、最新の調査結果が発表されます。 | |
| ・ | 큰손들이 모이는 자리에서 프레젠테이션을 했습니다. |
| 大物が集まる場でプレゼンを行いました。 | |
| ・ | 프레젠테이션 마지막에 청중으로부터 질문을 받았다. |
| プレゼンテーションの最後に、聴衆からの質問を受け付けた。 | |
| ・ | 프레젠테이션은 연기가 결정되었어요. |
| プレゼンは延期が決まりました。 | |
| ・ | 프레젠테이션 자료를 철하는 작업이 진행되고 있습니다. |
| プレゼンテーションの資料を綴じる作業が進んでいます。 | |
| ・ | 이 프레젠테이션은 참가자들에게 깊은 인상을 주었습니다. |
| このプレゼンテーションは、参加者に深い印象を与えました。 | |
| ・ | 프레젠테이션 자료 업로드 해드릴 테니 확인해주세요. |
| プレゼン資料をアップロードいたしますので、ご確認ください。 | |
| ・ | 이 프레젠테이션은 정보가 응축되어 있어 알기 쉽다. |
| このプレゼンテーションは情報が凝縮されていて分かりやすい。 | |
| ・ | 모 씨가 회의에서 프레젠테이션을 했다. |
| 某氏が会議でプレゼンテーションを行った。 | |
| ・ | 그의 프레젠테이션에 야유가 쏟아졌다. |
| 彼のプレゼンテーションにやじが飛んだ。 | |
| ・ | 그의 프레젠테이션은 이번 회의의 백미였다. |
| 彼のプレゼンテーションは今回の会議の白眉だった。 | |
| 비즈니스（ビジネス） > |
| 수익율（収益率） > |
| 업무 관리（業務管理） > |
| 특진（特進） > |
| 사의 표명（辞意表明） > |
| 휴업하다（休業する） > |
| 합병（合併） > |
| 급여（給与） > |
| 문어발식 경영（タコ足式経営） > |
| 사의를 표명하다（辞意を表明する） > |
| 경영권 분쟁（経営権争い） > |
| 채용 비용（採用コスト） > |
| 복합기（複合機） > |
| 오포세대（五放世代） > |
| 직무 평가（職務評価） > |
| 개업（開業） > |
| 사표를 쓰다（辞表を書く） > |
| 사운을 걸다（社運を賭ける） > |
| 업무 떠넘기기（業務の丸投げ） > |
| 이중장부（二重帳簿） > |
| 근무 환경（勤務環境） > |
| 휴가（休暇） > |
| 연봉제（年俸制） > |
| 오락 부장（宴会部長） > |
| 업무차（業務のために） > |
| 업무 보고（業務報告） > |
| 직책（役職） > |
| 무급 휴가（無給休暇） > |
| 연쇄도산（連鎖倒産） > |
| 인원 삭감（人員削減） > |