|
「本社」は韓国語で「본사」という。
|
 |
|
：본사、pon-sa、ポンサ
：本社
|
「本社」は韓国語で「본사」という。
|
【話せる韓国語】会社に関してよく使われるフレーズ43選！
| ・ | 본사는 한국에 있지만 생산은 중국에서 해요. |
| 本社は韓国にありますが、生産は中国でやります。 | |
| ・ | 여기는 지사고 본사는 서울에 있어요. |
| こちは支社で本社はソウルにあります。 | |
| ・ | 그는 3년간의 부임을 마치고 본사로 돌아왔다. |
| 彼は3年間の赴任を終えて本社に戻った。 | |
| ・ | 그는 도쿄 본사에서 오사카 지사로 부임했습니다. |
| 彼は東京本社から大阪支社へ赴任しました。 | |
| ・ | 닥본사 놓치면 다음 날 스포일러 당할 거야. |
| リアルタイム視聴を逃すと、翌日にネタバレされるよ。 | |
| ・ | 이번 주말에 방영하는 영화는 닥본사 각이야. |
| 今週末に放送される映画は絶対にリアルタイムで見るべきだ。 | |
| ・ | 친구들이랑 닥본사 하기로 약속했어. |
| 友達と一緒にリアルタイム視聴することにした。 | |
| ・ | 요즘 어린애들이 쓰는 약어는 봐도 봐도 절대 모르겠어. 대체 닥본사가 뭐야? |
| 最近、若い子たちが使っている略語は見ても、見ても絶対わからない。大体タッポンサって何？ | |
| ・ | 이 드라마는 너무 재밌어서 닥본사 해야 해. |
| このドラマはとても面白いから、必ずリアルタイムで見なければならない。 | |
| ・ | 지사 상황을 본사에 보고하겠습니다. |
| 支社の状況を本社に報告します。 | |
| ・ | 본사에서 지사로 옮기다. |
| 本社から支社に移す。 | |
| ・ | 본사를 다음 주에 이전할 예정입니다. |
| 本社を来週移転する予定です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 닥본사（タクボンサ） | 本番を見逃さない、本番を必ず見る、リアルタイム視聴 |
| 출세 가도를 달리다（出世街道を走る.. > |
| 동업（同業） > |
| 사무원（事務員） > |
| 넥타이 부대（中産階級サラリーマン層.. > |
| 사임（辞任） > |
| 일용직 노동자（日雇い労働者） > |
| 경영학（経営学） > |
| 사표를 쓰다（辞表を書く） > |
| 장사를 그만두다（商売をやめる） > |
| 부동산 소득（不動産所得） > |
| 최고참（最古参） > |
| 비즈니스 폰（ビジネスフォン） > |
| 교대 근무（シフト勤務） > |
| 오포세대（五放世代） > |
| 회사 임원（会社役員） > |
| 회사를 다니다（会社に通う） > |
| 성장（成長） > |
| 연차（年休） > |
| 실질 임금（実質賃金） > |
| 정년퇴직（定年退職） > |
| 독립 채산（独立採算） > |
| 퇴직 수당（退職手当） > |
| 업（業） > |
| 고용（雇用） > |
| 감봉되다（減給される） > |
| 연수（研修） > |
| 업무 명령（業務命令） > |
| 중노동（重労働） > |
| 효율화（効率化） > |
| 경영 방침（経営方針） > |