|
「報告書」は韓国語で「보고서」という。
|
 |
|
：보고서、po-go-sŏ、ポゴソ
：報告書
|
「報告書」は韓国語で「보고서」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 보고서를 내다. |
| 報告書を出す。 | |
| ・ | 보고서를 제출하다. |
| 報告書を提出する。 | |
| ・ | 보고서를 쓰다. |
| 報告書を書く。 | |
| ・ | 아직 보고서를 안 썼어요. |
| まだ報告書書いてないんです。 | |
| ・ | 보고서도 써야 해요. |
| 報告書も書かなければなりません。 | |
| ・ | 내일 보고서를 제출할 거야. |
| 明日、レポートを提出するつもりだ。 | |
| ・ | 보고서는 사실을 구체적으로 정확히 기재해야 한다. |
| 報告書は事実を具体的かつ正確に記載するべきである。 | |
| ・ | 오늘 중으로 보고서를 완료해서 메일로 보내주세요. |
| 今日中に報告書を仕上げ、メールで送って下さい。 | |
| ・ | 보고서에 의하면 프로젝트는 순조롭게 진행되고 있다고 합니다. |
| 報告書によるとプロジェクトは順調に進んでいるようです。 | |
| ・ | 미팅 끝나면 바로 보고서 제출해 주세요. |
| 打ち合わせが終わったら、すぐ報告書を提出してください。 | |
| ・ | 환경 오염 문제에 대한 보고서를 쓰다. |
| 環境汚染問題についてのレポートを書く。 | |
| ・ | 어떡하지? 내일까지 보고서 작성해야 하는데... |
| どうしよう。明日まで報告書を作成しなければならないのに。 | |
| ・ | 그의 보고서에는 부정확한 부분이 많았다. |
| 彼の報告には不正確な部分が多かった。 | |
| ・ | 이 보고서는 두서없이 작성되어 읽기 어렵다. |
| この報告書はまとまりがなくて、読みにくい。 | |
| ・ | 연구비 사용 보고서를 제출해야 해요. |
| 研究費の使途報告書を提出する必要があります。 | |
| ・ | 보고서에 중요한 데이터가 누락되었다. |
| 報告書に重要なデータが漏れ落ちていた。 | |
| ・ | 가맹국은 정기적으로 보고서를 제출하고 활동을 보고할 의무가 있다. |
| 加盟国は定期的に報告書を提出し、活動を報告する義務がある。 | |
| ・ | 상사는 프로젝트의 잘잘못을 가리기 위해 자세한 보고서를 요청했다. |
| 上司がプロジェクトの良し悪しを判断するために、詳しい報告書を求めてきた。 | |
| ・ | 전산 결과를 보고서에 정리했습니다. |
| 電算結果をレポートにまとめました。 | |
| ・ | 틈나는 대로 보고서를 제출하겠습니다. |
| 時間が空き次第、報告書を提出します。 | |
| ・ | 상사가 시키는 대로 바로 보고서를 제출했다. |
| 上司が言うことを聞いて、すぐに報告書を提出した。 | |
| ・ | 보고서를 작성할 때는 문어체로 간결하게 정리하는 것이 중요하다. |
| 報告書を書く際には、文語体で簡潔にまとめることが重要だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 감사 보고서（カムサ ポゴソ） | 監査報告書 |
| 연차 보고서（ヨンチャボゴソ） | 年次報告書 |
| 업무 보고서（オンムポゴソ） | 業務報告書 |
| 원본（原本） > |
| 출근 시간（出勤時間） > |
| 지사장（支社長） > |
| 인원 삭감（人員削減） > |
| 효율화（効率化） > |
| 메뉴얼（マニュアル） > |
| 통근（通勤） > |
| 메뚜기 직장인（腰掛け社員） > |
| 사무실（オフィス） > |
| ESG (이에스지)（環境・社会・企.. > |
| 외주（外注） > |
| 선임（先任） > |
| 퇴사하다（退職する） > |
| 해고（解雇） > |
| 사표를 내다（辞表を出す） > |
| 일을 마치다（仕事を終える） > |
| 전체 회의（全体会議） > |
| 실무（実務） > |
| 재단（財団） > |
| 컴플라이언스（コンプライアンス） > |
| 복직하다（復職する） > |
| 회사 생활（会社生活） > |
| 자동차 회사（自動車会社） > |
| 초봉（初任給） > |
| 월급쟁이（月給取り） > |
| 일이 더디다（仕事が遅い） > |
| 적자 구조（赤字体質） > |
| 경영자의 자질（経営者の資質） > |
| 퇴직하다（退職する） > |
| 업무 노트（業務ノート） > |