|
「ボーナス」は韓国語で「보너스」という。
|
 |
|
：보너스、po-nŏ-sŭ、ポノス
|
「ボーナス」は韓国語で「보너스」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 아무리 적어도 보너스가 나오는 것만으로도 만족합시다. |
| たとえ少なくてもボーナスが出るだけましだと思いましょう。 | |
| ・ | 실적이 좋은 회사는 보너스도 좋겠죠. |
| 業績のいい会社はボーナスもいいのでしょうね。 | |
| ・ | 보너스를 받으면 새 차를 사려고 해요. |
| ボーナスをもらったら新しい車を買おうと思います。 | |
| ・ | 임금을 올려주고 일 년에 네 번 보너스를 주는 인센티브까지 마련했다. |
| 賃金を上げ、一年に４回ボーナスを支給するインセンティブまで導入した。 | |
| ・ | 여름 보너스가 가까워졌다. 여름 휴가에 해외여행를 생각하고 있는 사람도 적지 않겠지. |
| 夏のボーナスが近づいてきた。夏休みに海外旅行を考えている人も少なくないだろう。 | |
| ・ | 올 여름 보너스는 대폭으로 증가해 대기업은 과거 최고다. |
| 今年夏のボーナスは大幅に増加して、大手企業では過去最高だ。 | |
| ・ | 경기가 풀려서 보너스를 받았다. |
| 景気がよくなったおかげで、ボーナスが出た。 | |
| ・ | 보너스가 적어서 입이 나올 만큼 불평만 한다. |
| ボーナスが少なくて、不満ばかり言っている。 | |
| ・ | 이 게임에서는 짝수 점수를 얻으면 보너스를 받을 수 있다. |
| このゲームでは偶数の点数を取るとボーナスがもらえる。 | |
| ・ | 기본급에 더하여 성과에 따라 보너스도 지급된다. |
| 基本給に加えて、成果に応じたボーナスも支給される。 | |
| ・ | 이번 보너스를 몽땅 저금했다. |
| 今度のボーナスを全て貯金した。 | |
| ・ | 순수익 증가에 따라 직원에 대한 보너스가 지급됩니다. |
| 純収益の増加に伴い、従業員へのボーナスが支給されます。 | |
| ・ | 슬롯머신 보너스가 당첨되었습니다! |
| スロットマシーンのボーナスが当たりました！ | |
| ・ | 통장에 첫 보너스가 입금되었습니다. |
| 通帳に初めてのボーナスが振り込まれました。 | |
| ・ | 불경기로 보너스는커녕 이번 달에 월급도 못 받았어요. |
| 不景気でボーナスどころか今月に給料も貰ってないです。 | |
| ・ | 보너스 증액에 대해 논의가 이루어졌습니다. |
| ボーナスの増額について話し合いが行われました。 | |
| 역할 분담（役割分担） > |
| 혁신적（革新的） > |
| 이사회（取締役会） > |
| 수익성（収益性） > |
| 악덕 기업（ブラック企業） > |
| 메이커（メーカー） > |
| 컴플라이언스（コンプライアンス） > |
| 재택근무（在宅勤務） > |
| 사내（社内） > |
| 회사를 경영하다（会社を経営する） > |
| 출자（出資） > |
| 날품（日雇い） > |
| 이중장부（二重帳簿） > |
| 전체 회의（全体会議） > |
| 해고（解雇） > |
| 일에 치이다（仕事に追い詰められる） > |
| 메뚜기 직장인（腰掛け社員） > |
| 지사장（支社長） > |
| 인수인계（引き継ぎ） > |
| 회사를 그만두다（会社を辞める） > |
| 결근하다（欠勤する） > |
| 명함（名刺） > |
| 창립 기념일（創立記念日） > |
| 인사（人事） > |
| 회사 임원（会社役員） > |
| 분식 회계（粉飾会計） > |
| 코피스족（コヒー専門店で仕事する人） > |
| 재직자（在職者） > |
| 근무하다（勤務する） > |
| 수습 기간（見習い期間） > |