|
「給与」は韓国語で「급여」という。
|
 |
|
：그벼、kŭ-byŏ、クビョ
：給与（給與）
|
「給与」は韓国語で「급여」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 이 실적으로는 급여 인상을 기대하기 어렵습니다. |
| この業績では給与のアップは見込めません。 | |
| ・ | 내 급여는 아내가 관리하고 있습니다. |
| 私の給与は妻が管理しています。 | |
| ・ | 급여로부터 다양한 세금이 빠져나간다. |
| 給与から様々な税金が差し引かれる。 | |
| ・ | 급여 명세를 보면 주민세나 소득세 그리고 사회보험 등이 빠져나간다. |
| 給与明細を見てみると、住民税や所得税、そして社会保険などが差し引かれている。 | |
| ・ | 급여는 사원에게 있어 중요한 노동 조건입니다. |
| 給与は社員にとって重要な労働条件です。 | |
| ・ | 그들은 추가 급여와 휴가를 요구했다. |
| 彼らはさらなる給料と休暇を要求した。 | |
| ・ | 무급 휴가 기간 동안은 급여가 지급되지 않는다. |
| 無給休暇の期間中は給料が支払われない。 | |
| ・ | 인사과에서 급여를 관리한다. |
| 人事課で給与を管理する。 | |
| ・ | 연구직 급여는 다른 직업들과 비교해서 어떤가요? |
| 研究職の給与は他の職業と比較してどうですか？ | |
| ・ | 공립학교 선생님은 정부에서 급여를 받아요。 |
| 公立学校の先生は政府から給料をもらっています。 | |
| ・ | 구인 광고에는 직무 내용과 급여에 대해 자세히 적혀 있다. |
| 求人広告には仕事内容や給与について詳しく書かれている。 | |
| ・ | 근로 소득은 매달 급여로 지급됩니다. |
| 勤労所得は、毎月の給与として支払われます。 | |
| ・ | 전직에서 급여가 낮아서 현직으로 이직했습니다. |
| 前職の給料が低かったので、現職に転職しました。 | |
| ・ | 짐꾼은 힘든 일이 많지만, 그만큼 급여도 높다. |
| 荷担ぎは力仕事が多いが、その分、給与も高い。 | |
| ・ | 이번 달 급여를 당겨쓰기로 했어요. |
| 今月の給与を前倒しで使うことにしました。 | |
| ・ | 사회 보험은 실직했을 때도 급여를 받을 수 있는 제도입니다. |
| 社会保険は、失業したときにも給付を受けられる制度です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 급여하다（クビョハダ） | 支給する、給与する |
| 급여 소득（クピョソトゥク） | 給与所得 |
| 퇴직 급여（テェジククビョ） | 退職給与 |
| 급여 삭감（クビョサッカム） | 給与削減 |
| 급여소득자（クビョソドゥクチャ） | 給与所得者 |
| 급여 지급（クビョ チグプ） | 給与支給 |
| 급여 명세서（クビョミョンセソ） | 給与明細書 |
| 사퇴（辞退） > |
| 폐사（弊社） > |
| 보수（報酬） > |
| 복잡한 업무（複雑な業務） > |
| 사업비（事業費） > |
| 퇴근길（会社からの帰り道） > |
| 스톡옵션（ストックオプション） > |
| 대출 심사（融資審査） > |
| 일보（日報） > |
| 경영 방침을 세우다（経営方針を立て.. > |
| 업무（業務） > |
| 구인 광고（求人広告） > |
| 클라이언트（クライアント） > |
| 주식 정보（株式情報） > |
| 업소（業所） > |
| 이벤트 회사（イベント会社） > |
| 업무 위탁（業務委託） > |
| 비품（備品） > |
| 이중장부（二重帳簿） > |
| 해직되다（解職される） > |
| 경영권（経営権） > |
| 출근길（出勤途中） > |
| 급성장（急成長） > |
| 파산（破産） > |
| 업무를 수행하다（業務を遂行する） > |
| 퇴직（退職） > |
| 실질 임금（実質賃金） > |
| 하도급（下請け） > |
| 업무 관리（業務管理） > |
| 품팔이（日雇い仕事） > |