「レポート」は韓国語で「리포트」という。리포트が正式であるが、레포트(レポトゥ)という場合も多い。
|
![]() |
・ | 리포트를 언제까지 제출해야 해요? |
レポートはいつまで提出しなければなりませんか? | |
・ | 긴 레포트는 읽기 힘듭니다. |
長たらしいレポートは読むのが大変です。 | |
・ | 간신히 리포트를 제출했다. |
辛うじてレポートを提出した。 | |
・ | 리포트를 재검토하고, 오자나 탈자를 수정한다. |
レポートを見直して、誤字や脱字を修正する。 | |
・ | 이 용지를 사용해, 리포트를 인쇄해 주세요. |
この用紙を使って、レポートを印刷してください。 | |
・ | 리포트를 첨삭하다. |
レポートを添削する。 | |
・ | 메일에 리포트가 첨부된다. |
メールにはレポートが添付される。 | |
・ | 통신사 리포트를 읽는다. |
通信社のデータを引用する。 | |
・ | 리포트를 완벽하게 마무리하다. |
レポートを完璧に仕上げる。 | |
・ | 그는 밀착해서 현장 상황을 리포트했어요. |
彼は密着して現場の状況をレポートしました。 | |
・ | 리포트에 오탈자가 많아서, 재제출을 요구받았다. |
レポートに誤字脱字が多くて、再提出を求められた。 | |
・ | 아르바이트가 바빠서 밤새워 리포트를 다 썼다. |
バイトが忙しく、徹夜でレポートを書き上げた。 | |
지도 교수(指導教官) > |
지방대 (지방대학)(地方大学) > |
고고학(考古学) > |
연구원(研究員) > |
학술 논문(学術論文) > |
대학교(大学) > |
유학하다(留学する) > |
스카이(三つの名門大学) > |
대학에 들어가다(大学に入る) > |
석학(碩学) > |
학점 쇼핑족(学点ショッピング族) > |
한국학(韓国学) > |
후학(後学) > |
부전공(副専攻) > |
경제학부(経済学部) > |
치과대학(歯科大学) > |
전공과목(専攻科目) > |
청강(聴講) > |
재수강(再履修) > |
문과(文系) > |
학생 식당(学生食堂) > |
대학(大学) > |
개강(開講) > |
체대생(体大生) > |
법대(法科大学の略) > |
유학생(留学生) > |
대학 병원(大学病院) > |
편입생(編入生) > |
체육대학(体育大学) > |
시간 강사(非常勤講師) > |